°ê»Ún»D |
2000¦~9¤ë25¤é - 9¤ë30¤é |
¦^¥D¶ | ¦^¤W¶ | ¨ì¤U¶ |
¡@
¡@
2000¦~9¤ë30¤é |
¬ü°êã°â¤fªA¼ZL¤Y |
·s»D¨Ó·½¡G µØ²±¹y¶l³ø |
¬ü °ê ¹ «~ ¤Î ÃÄ ª«
ºÞ ²z §½ ¡] FDA ¡^ ©P ¥| «Å ¥¬ §å ã µo °â ±M ªù ¥O ¥¥
°ü ¦b Ãh ¥¥ ªì ´Á ¬y ²£ ªº ¤f ªA ¼Z L ÃÄ RU-486 ¡C ³o ¬O
¬ü °ê º ¦¸ §å ã ¨Ï ¥Î ¥~ ¬ì ¤â ³N ¥H ¥~ ªº ¼Z L ¤è
ªk ¡A ¥O ¼Z L ÅÜ ±o §ó ¤è «K ¡B ¤] §ó ¯à «O »Ù ¨p Áô
¡A ¹ï ¬ü °ê °ü ¤k ªº ¼Z L ¼Ò ¦¡ ¥i ¯à ±a ¨Ó ²` »· ¼v
ÅT ¡C ¦ý ³o ¶µ ¨M ©w ¥ç ©Û ¨Ó ©á À» ¡A ¼Z L °Ý ÃD ªº
ÅG ½× ¶Õ ±N §ó ÁÍ ¿E ¯P ¡C
¦ì ©ó ¯Ã ¬ù ¥« ªº §å µo °Ó ¡u ¤¦ ¬ì ¡v ÃÄ ¼t ¡] Danco
Laboratories ¡^ ¹w p ¡A ¥H Mifeprex ¬° µP ¤l ªº ¼Z L ¤Y
RU-486 ¡] ¤S ¦W mifepristone ¡^ ¡A ±N ¦b ¤@ Ó ¤ë ¤º µo °â
¡C ¨ä ¹ê ¦¹ ÃÄ ¦ ¦b ¤K ¤K ¦~ ¤w ¶} ©l ¦b ªk °ê ¥X °â
¡A ¥Ø «e ¦b ^ °ê ¡B ¤¤ °ê µ¥ ¤Q ¤T Ó °ê ®a §¡ ¥i ¶R
¨ì ¡A ¦ý ¦b ¬ü °ê «o ª§ ©í ¤F ¤Q ¤G ¦~ ¤~ Àò ã ¥X °â
¡C °ü ¤k »Ý ¦b ³Ì ªñ ¤@ ¦¸ ¦æ ¸g «á ¥| ¤Q ¤E ¤Ñ ¡] ¥ç §Y °± ¸g «á ¤T ©P ¡^ ¤º ªA ¥Î RU-486 »P ¥t ¤@ ºØ ÃÄ ª« ¡A ¥H ªý ¤î §Z ±_ ¤À ªc §³ ®W ©Ò »Ý ªº ¥¥ ¿E ¯À ¤Î ¥O ¤l ®c ¤º ¾À ²æ ¸¨ ±Æ ¥X L ¨à ¡A ¨Ã ¥B n ¦b ¨ä «á ¨â ©P ¤º ¥Ñ Âå ¥Í ½T ©w ¤w ²× ¤î Ãh ¥¥ ¡F ¤@ ¥¹ ¥¢ ±Ñ ¡A ¥¥ °ü ¥² ¶· ±µ ¨ü ¼Z L ¤â ³N ¡C RU-486 ¥i Åý °ü ¤k ¤ñ °µ ¤â ³N §ó ¦ ²× ¤î Ãh ¥¥ ¡A ³\ ¦h °ü ¤k §Î ®e ³o ¤è ªk Åý ¦o Ì ¦³ §ó ¤j ªº ±± ¨î Åv ¡C ¤ä «ù ¼Z L ¤H ¤h ¹ï ©ó RU-486 Àò ã ¥X °â ªí ¥Ü ¹ª »R ¡A ¡u ¬ü °ê p ¹º ¥Í ¨| Áp ¦X ·| ¡v ¥D ®u ¶O º¸ ¯S §ó Æg ´ ¦¹ ÃÄ ¬O ¡u ¦Û Á× ¥¥ ÃÄ ± ¥@ «á ¡A ¹ï °ü ¤k ¥Í ´Þ °· ±d ³Ì « n ªº §Þ ³N ¶i ®i ¡v ¡C ¦ý ¤Ï ¹ï ¼Z L ¤H ¤h «o ¤j ¤O ©á À» ¡C ¤@ ¦W Âå ¥Í «ü
¦¹ ÃÄ ·| ¥O ¼Z L Ó ®× ¡u ¼W ¥[ ¡A ¦w ¥þ µ{ «× ¤U °
¡v ¡F ¤Ï ¼Z L ²Õ ´ ¡u ¬ü °ê ¥Í ©R ¦P ·ù ¡v ªº ¥¬ ®Ô
«ü ¦¹ ÃÄ ·| ¡u ±þ ®` ¦Ê ¸U p ªº À¦ ¨à ¡B ¶Ë ®` ¦¨ ¤d
¤W ¸U ªº °ü ¤k ¡v ¡C ¤¦ ¬ì ÃÄ ¼t ©Ú µ´ ³z ÅS »s ³y °Ó ¸ê ®Æ ¡A ¦ý ¦³ ³ø ¹D «ü ÃÄ ª« ·| ¥Ñ ¤¤ °ê ªº ÃÄ ¼t »s ³y ¡A °â »ù ¥¼ ©w ¡A ¦ô p À³ »P ¼Z L ¤â ³N ©Ò ¶O ¬Û Y ¡A §Y ¤j ¬ù ¤T ¦Ê ¬ü ¤¸ ¡] ¬ù ¤G ¤d ¤T ¦Ê ¥| ¤Q ´ä ¤¸ ¡^ ¡C ¡@ ¼Z L Åv §Q ¦V ¨Ó ¬O ¥Á ¥D ¦@ ©M ¨â ÄÒ ³Ì ¤j ª§ ij ¤§ ij ÃD ¡A ¦ý ¬ü °ê ¤H «o ´¶ ¹M ©ê ¤ä «ù ºA «× ¡A ¦] ¦¹ ¬ü °ê ¬F ©² ¦b ¤j ¿ï Á{ ªñ ®É «Å ¥¬ §å ã ¼Z L ÃÄ µo °â ¡A ¥ß §Y ·S ¨Ó ¦@ ©M ÄÒ §å µû ¡A «ü ¦¹ Á| ¬O ¬° ¥Á ¥D ÄÒ Á` ²Î Ô ¿ï ¤H ¤à º¸ ¼W ¥[ ¬F ªv ¥» ¿ú ¡C ¤à º¸ ©P ¥| Æg ´ ¹ ª« ¤Î ÃÄ «~ ºÞ ¨î §½ ªº §å ®Ö ¡G ¡u ¤µ ¤Ñ ªº ¨M ©w »P ¬F ªv µL Ãö ¡A ¦Ó ¬O Ãö ¥G ¬ü °ê °ü ¤k °· ±d ©M ¦w ¥þ °Ý ÃD ¡A ¥H ¤Î °ü ¤k ªº °ò ¥» ¿ï ¾Ü Åv ¡C ¡v¬Û ¤Ï ¡A ¦@ ©M ÄÒ ªº ³ì ªv ¡D ¥¬ ®í ¡] ¤p ¥¬ ®í ¡^ Äþ ³d ·s ÃÄ §å ®Ö ¬O ¡u ¿ù »~ ¨M ©w ¡v ¡G ¡u §Ú »{ ¬° ³o ÃÄ ·| ¥O ¼Z L ·U ¨Ó ·U ´¶ ¤Î ¡A ¦Ó «D ·U ¨Ó ·U ¨u ¦³ ¡C ¡v ¼Z L Åv §Q ¬O ¬ü °ê ªñ ´X ¤Q ¦~ ¨Ó ³Ì ¿E ¯P ©M ³Ì ¨â
·¥ ¤Æ ªº ª§ ij ¡C ¹ï ¤Ï ¼Z L ¤À ¤l ¨Ó »¡ ¡A ·í F L
¦b ¤l ®c ¥¥ ¨| «á ´N ¤w ¸g ¾Ö ¦³ ¥Í ©R ¡A §Y ¨Ï ¥À ¿Ë
¤] µL Åv é ¹Ü ¨ä ¥Í ¦s Åv ¡C ¦ý ¤ä «ù ¼Z L Åv §Q ªº
¤H «o »{ ¬° ¡A L ¨à ¦b ¥X ¥Í «e ¤£ ¯à µø §@ §¹ ¾ã ¥Í
©R ¡A ¥u ¬O ¥À ¿Ë ¨ Åé ¤@ ³¡ ¤À ¡A ¦] ¦¹ ¥À ¿Ë ¬O §_
©ñ ±ó Ãh ¥¥ ¯Â ÄÝ Ó ¤H Åv §Q ¡C Áö µM ¬ü °ê ¤H ¦V ¨Ó ¸û ¦h ¶É ¦V ¤ä «ù ¼Z L Åv §Q ¡A
¦ý ¤Ï ¼Z L °} Àç ¥ß ³õ ±j µw ¡A §ó ·U ÁÍ ¿E ¶i ©M ¼É
¤O ¡A ¸g ±` ÄÌ ÂZ ¡B ®£ À~ ¬Æ ¦Ü ŧ À» ¼Z L ¶E ©Ò ªº
Âå ¥Í ©M û ¤u ¡C ¦³ ¤Ï ¼Z L ¬¡ ÅD ¤À ¤l Án ¨¥ ¡A ¥¼ ¨Ó ¥L Ì ·| §ï ÅÜ µ¦ ²¤ ¡A ¥O ªA ¥Î ¼Z L ÃÄ ªº ¥¥ °ü ©Ó ¾á §ó ¤j ¹D ¼w ¥] µö ¡G ¡u À¦ ¨à ¦A ¤] ¤£ ¬O ³Q §l ¶i ¦o Ì ¬Ý ¤£ ¨ì ªº ºÞ ¤l ¸Ì ¡A ²{ ¦b ¦o Ì n ¿Ë ¦Û ¤U ¤â ¡A ¥O ¿Ñ ±þ ¸o ¦æ ÅÜ ±o §ó Ó ¤H ¡C ¡v |
2000¦~9¤ë30¤é |
§õ¥úÄ£ºô¤W½Í¥]¤G¥¤ |
·s»D¨Ó·½¡G ·s¥[©Y®ü®l®É³ø |
·s ¥[ ©Y «e Á` ²z ¡N
²{ ¥ô ¤º »Õ ¸ê ¬F §õ ¥ú Ä£ ¡M ©P ¤ º ¦¸ ¦b ¬F ©² ¥D
¿ë ªº ºô ¤W ²á ¤Ñ «Ç »P ºô ¤Í ²á ¤Ñ ¡M ±q Ó ¤H °· ±d
¡N ±B «Ã °Ý ÃD ¡M °Q ½× ¨ì °ê ®a ®É ¨Æ ¡M Åã ¥Ü ³o ¦ì
ªñ ¤K ¤Q ·³ ¦Ñ ¤H ¡M µ´ ¹ï ¯à °l ¤W ¤¬ Áp ºô ®É ¥N ¡C ·s ¥[ ©Y ªñ ¤ë ¥¿ ¤O ¹Ï ¥[ ±j ¬F ©² ªº ¶} ©ú ¿Ë ¥Á §Î ¹³ ¡C ¦b ³o ¦¸ ºô ¤W ²á ¤Ñ ¤¤ ¡M ¦³ ºô ¤Í «K ±a µÛ ¸× °Ý ªº »y ®ð °Ý §õ ¥ú Ä£ ¡R ¡u ¨ì ©³ ·s ¥[ ©Y ¬F ©² ¬O ¬° °õ ¬F ÄÒ ¤u §@ ¡S ÁÙ ¬O ¬° ·s ¥[ ©Y ¤H ¥Á ¤u §@ ¡S ¡v §õ ¥ú Ä£ µª ¹D ¡R ¡u ¬F ©² ·í µM ¬O ¬° ·s ¥[ ©Y ¤H ¥Á ¤u §@ ¡C ¦ý ¥ô ¦ó ¬F ©² §¡ ¦³ ¥² n ½T «O ±o ¥H ±j ¦Ó ¦³ ¤O ªº ¤ä «ù ¡C ¡v ¤@ ¦W ºô ¤Í °Ý §õ ¥ú Ä£ ·| §_ ı ±o ¡u ¨k ¤H ¥] ¤G ¥¤ ¦³ §U ¸Ñ ¨M ¬P ¬w ¤H ¤f µä ÁY ªº °Ý ÃD ¡v ¡C §õ ¥ú Ä£ ¦^ µª »¡ ¡R ¡u ¹ï ¡M ³o ²z ½× ¤W ¬O ¦³ §U ¸Ñ ¨M ·s ¥[ ©Y ªº ¤H ¤f °Ý ÃD ¡M ¦ý ³o ªÖ ©w ·| ¤Þ °_ ¤k Åv ¤H ¤h ·¥ ¤j ¤£ º¡ ¡C ¨S ¦³ ¤k ¤H Ä@ ·N °µ ¤H ¤G ¥¤ ªº ¡C ¡v ¤C ¤Q ¤C ·³ ªº §õ ¥ú Ä£ ¡M ¦b ¤@ Ó ¤p ®É ªº ²á ¤Ñ «Ç ½Í ¸Ü ¤¤ ¡M ½Í ¨ì ¥L »{ ¬° ¤° »ò ªF ¦è ¥Ø «e ¹ï ¥L ³Ì « n ¡C ¥L »¡ ¡R ¡u «O «ù ¨ Åé °· ±d ©M ¬¡ ¤O ¥R ¨K ¡M ¦n Åý §Ú ²Ö ¿n ¤F ¤C ¤Q ¤C ¦~ ªº ¤H ¥Í ¸g Åç ¡M ¤´ ¥i ¤j ¬£ ¥Î ³õ ¡C ¦b ³o ¤è ± §Ú ¤ñ ¤j ³¡ ¥÷ ¦P ¦~ ¬ö ªº ¤H ³£ ¦n ¡C ³o ¬O ¤W ¤Ñ ¹ï §Ú ªº ®¦ ¨å ¡C ¡v |
2000¦~9¤ë30¤é |
·N¹qµø¼½Åʵ£ÄФù³QÅF |
·s»D¨Ó·½¡G ¬üÁpªÀ |
·N ¤j §Q ¼s ¼½ ¹q µø
¥x ¦b ©P ¤T ±ß ¶À ª÷ ®É ¬q ªº ·s »D ³ø ¹D ¤¤ ¡A ¦b ³ø
¹D ·í §½ ¯} Àò ¤@ Ó ºô ¤W °Â °â ÅÊ µ£ Â} ¦â ±¡ ¹q ¼v
¶° ¹Î ®É ¡A ³º µM ¼½ ¥X ¤@ ¨Ç ¨à µ£ ³Q «I ¥Ç ªº ¦â ±¡
¤ù ¬q ¡A ¥O ¥þ °ê ªñ ¤@ ¤d ¤@ ¦Ê ¸U Æ[ ²³ ¤j ·P ¾_ Åå
¡A ·s »D ¸` ¥Ø ³ø ¹õ û ¤Î ¨â ¦W §U ²z ·s »D Á` ºÊ §ó
n ¬° ¦¹ ¤Þ ©S Ãã ¾ ¡C
·N ¤j §Q ¼s ¼½ ¹q µø ²Ä ¤T ¥x ¦b ©P ¤T ±ß ¤C ®É ªº ·s
»D ¸` ¥Ø ¤¤ ¡A ¦b ³ø ¹D ĵ ¤è ·o ¯} ¤@ Ó ¦b ºô ¤W ³c
½æ ¨à µ£ ¦â ±¡ ª« «~ ªº ¸ó °ê ¶° ¹Î ¡A ·j Àò ¼Æ ¤d ²°
¨à µ£ ¦â ±¡ ¿ý ¼v ±a ¤Î ·Ó ¤ù ªº ¦P ®É ¡A ÁÙ ¼½ ¬M ³Q
·j Àò ªº ÄÐ ·Ó ¤Î ¼v ¤ù ¤ù ¬q ¡C ÄÐ ¤ù ¤¤ ¥] ¬A ¨à µ£
³Q h «Ý ¤Î ±þ ®` ªº ¡u ¹ê ¿ý ¡v ¼v ¤ù ¡C ¤Ï ¹ï ¬£ ij û ¤Î ¦h ¥÷ ³ø ³¹ ¹ï ¦¹ ¤j ¥[ Äþ ³d ¡CµÛ ¦W ¹q µø µû ½× û ®æ ©Ô ¯Á «ü ¥X ¡A ·s »D ¸` ¥Ø ¼½ ¥X ¦â ±¡ ¤ù ¬q ¥¿ ¤Ï ¬M ¹L ¥h ´X ¦~ °ê Àç ¤Î ¨p Àç ¹q µø ¥x ªº ³q ¯f ¡G ´N ¬O ¥u µÛ « ¦¬ µø ¡A ¦Ó ©¿ ²¤ ¶Ç ´C ¹ï Æ[ ²³ ªº ³d ¥ô ¡C ¥q ªk ³¡ ¥¿ ½Õ ¬d ¹q µø ¥x ¦p ¦ó Àò ±o ³o ¨Ç ¦â ±¡ ¤ù ¬q ¡A ¦Ó ÀË ¹î ©x ¥ç ¥¿ ¬ã ¨s ¹q µø ¥x ¦³ §_ ¹H ¤Ï ªk ¨Ò ¡C ¸Ó ¸` ¥Ø ³ø ¹õ û ¤Î ¨â ¦W §U ²z Á` ºÊ ¨Æ «á ¤w Ãã ¾ ¡C |
2000¦~9¤ë30¤é |
^èé¥À¤G¤d¥|¸U°]²£¥R¤½ |
·s»D¨Ó·½¡G ^°ê®õ±à¤h³ø |
^ °ê ³Ì ´I ¦³ ªº ¡u
Àt ±C ¡v ¦] ¸g Àç ¡u ¤£ ¹D ¼w ¡v ªº ®á ®³ ¯D ³õ ¡A ¾D
¤H ´¦ µo ³Q ®· ¡A ³Ì «á ³Q ªk ®x ¥R ¤½ ¶W ¹L ¤G ¦Ê ¸U
^ Âé ¡] ¬ù ¤G ¤d ¥| ¦Ê ¸U ´ä ¤¸ ¡^ ªº °] ²£ ¡C
²{ ¦~ ¤» ¤Q ¥| ·³ ªº èé ¥À À¹ ²ú ¡A ³Q ¤H ´¦ µo ¥H ¶} ®á ®³ «ö ¼¯ ¯D ³õ ¬° ¦W ¡A ¹ê «h ¸g Àç ½æ ²] ¡u ¦× ³õ ¡v ¡A ¾Þ ±± ¼Æ ¤Q ¦W ¨Ó ¦Û ^ °ê ¡B ªF ¼Ú ©M ¨È ¬w µ¥ ¦a ¡B ¦~ ÄÖ ¤¶ ¥G ¤Q ¤K ¦Ü ¤Ê ·³ ªº §² ¤k ¡A ¨C ¦¸ ¦V ¹â «È ¦¬ ¨ú ¤ ¤Q ^ Âé ªº ¦× ª÷ ¡C ¥Ñ ©ó ³o ©Ò ¨C ¬P ´Á Àç ·~ ¤» ¤Ñ ªº ²] ¸] ¥Í ·N ¹ê ¦b ¤Ó ¦n ¡A ¥O À¹ ²ú ¨¬ ¥H ©~ ¦í ¦b ¦³ ¤C ¶¡ ºÎ ©Ð ªº »¨ µØ ¤j «Î ¡A ¥X ¤J §¡ ¥H ³Ò ´µ µÜ ´µ ¥N ¨B ¡C ¾Ú ĵ ¤è ªí ¥Ü ¡A ¨C ±ß ¦³ ªñ ¦Ê ¦W ¹â «È ¦b ¡u ¦× ³õ ¡v ¥X ¤J ¡C ³æ ¦b ¤E ¤» ¦Ü ¤E ¤C ¦~ ¶¡ ¡A ¡u ¦× ³õ ¡v ªº Àç ·~ ÃB ¦ô p ¹F ¤T ¦Ê ¸U ^ Âé ¡A ¦Ó ¨C ¦W ¹â «È ¤J ³õ n ¥ý ¥I ¤Q ^ Âé ªº ¤J ³õ ¶O ¥þ ³Q À¹ ²ú ³U ³U ¥ ¦w ¡C ·í À¹ ²ú ³Q ±a ¤W ªk ®x ®É ¡A §¤ ¦b ½ü ´È ¤W ªº ¦o ±µ ¦¬ ¤@ §ô §ô ¡u «È ¤H ¡v °e ¨Ó ªº ÂA ªá ¡C ªk ©x ³Ì «á «Å §P ¦o ¾Þ ±± §² ¤k ºû ¥Í ªº ¸o ¦W ¦¨ ¥ß ¡A ¥R ¤½ ¤G ¦Ê ¸U ^ Âé ªº °] ²£ ¡A ¦P ®É »@ ´Ú ¤T ¤d ^ Âé ¶· ¤Î ¥I ¤ ¸U ^ Âé ªº °ó ¶O ¡C ¦o ´n ¹Ä ¹D ²{ ¦b ¤j ·§ ¬O ®É Ô °h ¥ð ¤F ¡C |
2000¦~9¤ë30¤é |
¬õ¾v¥~¬P¤k«Á¬ü°ÓÀI³s®Ú©Þ |
·s»D¨Ó·½¡G ¸ô³zªÀ |
«Ü ¦h ¤H ³£ »¡ ¨£ ¹L
¥~ ¬P ¤H ¡A ¦ý ¬Û «H ³£ ¤Î ¤£ ¤W ³¡ ¤À ¬ü °ê ¤H ªº ¸g
¾ú ¨º »ò ¡u ©_ ¯S ¡v ¡A ¦] ¬° ¥L Ì ¤£ ¦ý ´¿ ¸ò ¥~ ¬P
¤H °µ ·R ¡A ¦Ó ¥B ¥L Ì ªº ¤Ñ ¥~ ¹ï ¤â ¡A ³º ªø ±o ¹³
²ü ¨½ ¬¡ ¬õ ¬P ¨½ ¶ø °Ç «× ¡E ¨f ¥d ¤ñ ¶ø ¤@ ¼Ë ¡I
¦L ²Ä ¦w ¯Ç ªi §Q ´µ ªº ¥~ ¬P ¤H ±M ®a ¨U §Q ºÙ ¡A ¤£ ¤Ö ¤H ´¿ ¦V ¥L ³ø §i »¡ ´¿ »P ¥~ ¬P ¤H ¦³ ¤@ ¤i ¤§ Åw ¡A ·í ¤¤ ¦³ ¾Ö ¦³ ¦h Ó ¾Ç ¤h ¾Ç ¦ì ªº ª¾ ÃÑ ¤À ¤l ¡A ¥ç ¦³ ¦Û Ä@ ©M «D ¦Û Ä@ ªº ¡C °£ ¤k ¤h ¥~ ¡A ¨k ¤H ¤] ¬O ¥~ ¬P ¤H ªº Ây ª« ¡A ¸ ¾÷ ¹s ¥ó °Ó ù ©Þ ºÙ ¡A ¥L ¦b «D ¦Û Ä@ ±¡ ªp ¤U ¡A ³Q ¬ü ÄR ¦ý ¦n ¦â ªº ¬õ ¾v ¤k ¥~ ¬P ¤H ¡u ¬I ¼É ¡v ¡A ¨ä ¤¤ ¤@ ¦¸ §ó ¥Ñ ©ó ¹L µ{ ¤Ó ¹L ¿E ¯P ¦Ó ¥O ¥L ªº ¤l ®] ®Ú ¨ü ·l ¡C ¾Ö ¦³ ¦h Ó ¾Ç ¤h ¾Ç ¦ì ªº ù ºÖ Û §ó ºÙ ¦b ¥~ ¬P ¤H ªº ºÎ ©Ð ¤¤ ¡A ¤j ª± ¤T ¤H ¹C À¸ ¡A ¤£ ¹L ¨ã Åé ¹L µ{ «o °O ¤£ °_ ¤F ¡C ¤w ¬° ¤H °ü ªº À¹ ¦w ®R ºÙ ¡A ¦o «Ä ´£ ®É ¥N ¤w »{ ÃÑ ¤@ Ó ^ «T ªº ¥~ ¬P ¤H ¡A ¤Î ¦Ü ¦o µo ¨| «á ¥~ ¬P ¤H «K ¹ï ¦o ¦³ ©Ò ¥ø ¹Ï ¡C¦o »¡ ¡G ¡u ©Ê ¼¤ ¹ï ¥L ¨Ó »¡ ¤ñ ¦a ²y ¤W ¥ô ¦ó ¤@ ¤Á ³£ ¨Ó ±o « n ¡C ¡v À¹ ¦w ®R §Î ®e ¨â ¡u ¤H ¡v ªº ©Ê ¦æ ¬° ¥é ¦ü ¬O ¡u ¥t ¤@ Ó ¼h ± ¡v ªº ¡G ¡u §Ú Ì °µ ¥X ¦a ²y ¤W µL ¤H ¯à ¤Î ªº ¨Æ ¡A °ª ¼é «ù ¤[ ¡B §Ö ³t ¦Ó ¿E ¯P ¡C ¡v ¾¨ ºÞ ¤Q ¤À ¨É ¨ü ³o ¡u ©M ¿» ¡v ¹L µ{ ¡A ¦ý À¹ ¦w ®R ı ±o ¹ï ¤V ¤Ò ¤£ ©¾ ¡C ¥t ¤@ ¦W õ ¾Ç ¨t ²¦ ·~ ¥Í ´^ ©g ¥ç ´¿ »P ¥~ ¬P ¤H ¥æ ¦X ¡A ¦o »¡ ¨ä ¹ï ¤â n ¦o ±Ð ±Â ¦p ¦ó ±µ §k ¡B ¾Ö ©ê ¡A ¨â ¤H ¨ä «á §ó §¹ ¦¨ ©Ò ¦³ °µ ·R ªº ¹L µ{ ¡C ¦Ó ¥t ¤@ ¤H Á ¨½ º¸ «h »¡ ¡A ¦o ªº ¹ï ¤â ªø ±o «Ü ¹³ ¨f ¥d ¤ñ ¶ø ¡I ¥~ ¬P ¤H ±M ®a ¨U §Q »{ ¬° ¡A ¥~ ¬P ¤H ¦ü ¨f ¥d ¤ñ ¶ø ¥ç ¤£ µL ¥i ¯à ¡A ¦] ¬° ¥L Ì ·| ¬ï ¤W ¶K ¨ ªº ¤H ¥Ö ¦ç ¡C |
2000¦~9¤ë30¤é |
¥d¦Ì©Ô»r·ÓÃn¥ú^¤k¬Ó¾_«ã |
·s»D¨Ó·½¡G ^°êÀô²yÂø»x |
^°ê¬Ó«Çªñ¤é¾x¥X»r·Ó·ªi¡A¤µ¦¸ªº¥D¨¤¬O¬ÓÀx¬d²z´µªº¤k¤Í¥d¦Ì©Ô¡C¦o©M¬d²z´µ¦bªk°ê«×°²®É¡A³Q¤H©ç¤Uªº´X´T¥b»r·ÓÃn¥ú¡A³Q¤½½Ñ©ó¥@¡A^¤k¬Ó¹ï¦¹¤j¬°¾_«ã¡C¾Ú³ø¹D¡A¥Õª÷º~®c®ø®§¤H¤h³zÅS¡G¡u¤k¬Ó¤jµo¹p¾^¡A¦o¤£³ßÅw¥d¦Ì©Ô¡A·í¦~¤k¬Óµo²{¨Ï§g¦³°üªº¬d²z´µ¡A»P³oÓ°ü¤H¦³¬V¡A´N¥s¥d¦Ì©Ô¬°²]°ü¡C¡v¹w®Æ³o¦¸»r·Ó¨Æ¥ó·|¥O¤k¬Ó§ó·P¡u¥áÁy¡v¡C
¥d¦Ì©ÔªºµL¤W¸Ë·Ó¡A¬O¦b¤Í¤H®a¤¤«á°|ªº¥¥x³Q¤H°½©çªº¡C³ø¹DÁÙ»¡¡A¬d²z´µ¬°¥d¦Ì©Ô¶î¤W¤@¼h¨¾ÅΪo¡A¥d¦Ì©Ô¤]¬°±¡¦¶î¯Ýªo¡C·í®É¨â¤H¼§¤¶l½ü¦b¦a¤¤®ü¤@±a«×°²¡A³~¤¤Âà¨ìªk°êªüºû¥§¯Î°±¯d¡C ¬Û·í¿Ø¨ëªº¬O¡A¬d²z´µ³o¦¸¦æµ{ªuµÛ¨ä¤`©dÀ¹¦w®R¥Í«e»P¡u¦n¤Í¡vªkC¯÷ªº¡u³Ì«á¤§®È¡v¸ô½u¦Ó¦æ¡AÀ¹¦m¦b¨º¦¸®Èµ{«á¤@©P´N¨®º×³à¥Í¡C¥ØÀ»ªÌ³zÅS¡A¬d²z´µ»P¥d¦Ì©Ô¨ìÀ¹¦m»PªkC¯÷¥h¹Lªº®üÅyÀ\À]¦@®Ê¤ÈÀ\¡A¨â¤H¯«ºA¦ÛY¡C¨ä¹ê¡A¥d¦Ì©Ôªº»r·ÓÃn¥ú¤w¦³«e¬ì¡C¤µ¦~¦~ªì¡A¦o´¿¦b¦L«×¬v®q°ê¤ò¨½¸Ê´µ³Q©ç¤U¤Fªa¸Ë·Ó¡A¾Ú»¡·í®É¤wIJ«ã^¤k¬Ó¡C³o¦¸¦o¡u§ó¶i¤@¨B¡v¡A¦b¬ÓÀx¨®Ç¨ª»r¤W¨¡A¬d²z´µÁÙÅã±o¬Æ¬°¦Û¦b¡C®ø®§¤H¤hºÙ¡AªÖ©w^¤k¬Ó¹ï³o¨Ç»r·Ó¡u·¥«×¼¨´c¡v¡A¬d²z´µªÖ©w·|¾D¥À¿Ë¡uµh¥¸¡v¡C |
2000¦~9¤ë30¤é |
»¤¨kµ£¤W§É ^©Ê¤k§PºÊ |
·s»D¨Ó·½¡G ¤Ó¶§³ø |
¤@¦W¤T¤Q¤·³^°ê¤k¤l¡A¯A¶û¸g±`©Û«Ý¤Ö¦~¦^®a¶¼°s§@¼Ö©M¡u¹L©]¡v¡A¨Ã»P¨ä¤¤¨â¦W¤Q¥|·³¨kµ£µo¥Í¦h¦¸©ÊÃö«Y¡A¦Ó³Qªk®x§P³B¤Jº»¤@¦~¤Î¦C¤J©Ê«I¥ÇªÌ¦W¥U¤Q¦~¡C³Q§i®J¼w»X¯÷§_»{»P¨â¦W¨kµ£¦³¤£´M±`Ãö«Y¡A¦ý¸g¹L¹O¤¤p®Éªº¼f°T¡Aªk®xµô©w¦o¤T¶µ©Ê«I¥Ç¤Ö¦~ªº¸o¦W¡C¸û¦«e¡A®J¼w»X¯÷¥ç´¿¦]²æ¥ú¤@¦W¨kµ£ªº¦çªA¡A³Q±±©Ê«I¥Ç¸o¦W¡A¦ý¨ä«á²æ¸o¡C
¾ÚºÙ¡A®J¼w»X¯÷¸g±`¡u¤j¶}ªù¤á¡v¡A©Û«Ý¤j¯Z¤Ö¦~©ñ¾Ç«á¨ì¦oªº®a¤¤¶¼°s¡B¸õ»R©M¬Ý¹qµø¡C¨ä¤¤¤@¦W¨kµ£¦Vªk®x§@¨Ñ®Éªí¥Ü¡A¥L»P¥t¤@¦W¨kµ£´¿»P®J¼w»X¯÷¤@¦PÆ[¬Ý¦â±¡¼v±a¡AµM«á¶i¦æ¶°Åé©Ê¦æ¬°¡C¦¹¥~¡A¨â¦W¨kµ£Áٺ١A®J¼w»X¯÷¤£®É¬ïµÛºÎ¦ç¬D³r¥LÌ¡AµM«á»P¥L̤j³Q¦P¯v¡Cªk©x«ü¨â¦W¨kµ£ÁöµM¨Ã«D¨ü¨ì±j¢¦Ó¸ò®J¼w»X¯÷¶i¦æ©Ê¥æ¡A¦ý«o«ü¦oªº¦æ¬°¤wºc¦¨ÄY«ªº©Ê«I¥Ç¸o¦æ¡C |
¡@
2000¦~9¤ë29¤é |
¤¬Ápºô¦¨°ü¤k¨D·R³Ó¦a |
·s»D¨Ó·½¡G ^°ê®õ±à¤h³ø |
¾Ú ¤@ ¶µ ½Õ ¬d ºÙ ¡M
¤¬ Áp ºô ¦¨ ¬° ·s ¤@ ¥N °ü ¤k ¨ä ¤¤ ¤@ ³B ³Ì ®e ©ö §ä
¨ì ·R ±¡ ªº ¦a ¤è ¡C½Õ ¬d «ü ¥X ¡M ¦~ ÄÖ ¦b ¤G ¤Q ¨Ó ·³
¦Ó ¤S ¸g ±` ¤W ºô ªº ¨ü ³X °ü ¤k ¤¤ ¡M ¦³ ¤» ¦¨ ªí ¥Ü
´¿ ¸ò ºô ¤W »{ ÃÑ ªº ¤H ¬ù ·| ¹L ¡M ¥| ¦¨ ¸ò ºô ¤W »{
ÃÑ ªº ¤H µo ®i ¥X ¡u ®ö º© Ãö «Y ¡v ¡Q ¦³ ¤@ ¦¨ ¤k ©Ê
§ó ´¿ »P ºô ¤W »{ ÃÑ ªº ¤H µo ¥Í ¶W ¤Í ½Ë Ãö «Y ¡C ¸Ó ¶µ ½Õ ¬d ¥Ñ ºô ¯¸ newwomanonline.co.uk ¶i ¦æ ¡M ¦³ ¤G ¤d ¦W °ü ¤k ¹ï ºô ¯¸ ¤W ªº °Ý ¨÷ §@ ¥X ¦^ À³ ¡C ½Õ ¬d ¥ç µo ²{ ¡M ¨ü ³X ªÌ ¨C ¤Ñ ¥ §¡ ªá ¤@ ¤p ®É ¥| ¤Q ¤G ¤À ÄÁ ¤W ºô ¡M ¸ò ·s ¨k ¤Í ¡u ½Í ¤Ñ ¡v ¡C ¹ï ¤£ ¤Ö ¨ü ³X ¤k ©Ê ¦Ó ¨¥ ¡M ¤¬ Áp ºô ¤] ¬O ´² ¼½ ¬O «D ªº ³Ì ¨Î ³~ ®| ¡C ¹O ¤K ¦¨ ¨ü ³X ªÌ ªí ¥Ü ¡M ³ß Åw ¤W ºô ¦h ©ó ¥Î ¹q ¸Ü Á¿ ¬O «D ¡M ¦Ó ¤» ¦¨ ¤H ¬Æ ¦Ü ·| §Q ¥Î ¹q ¶l ¨Ó »P §¤ ¦b ªþ ªñ ªº ¦P ¨Æ ½Í ¤Ñ ¡C |
2000¦~9¤ë29¤é |
ªáªá¤½¤l³Ì¨Îª±¦ñª§²£ÀòÀv35»õ |
·s»D¨Ó·½¡G ¬üÁpªÀ |
«e ¬ü °ê ¡u ªá ªá ¤½
¤l ¡v ¦~ «× ³Ì ¨Î ª± ¦ñ ¡A »P ¥Û ªo ¤j ¦ë ¤V ¤Ò ªº ¨à
¤l ¤W ºt ªº ª§ ²£ ®× ²× §i ¤@ ¬q ¸¨ ¡A ¡u ªi ÅQ ¡v «á
¥À Án ºÙ ¨ä Ä~ ¤l ªý ¼¸ ¦o Ä~ ©Ó ¤V ¤Ò ªº ¤@ ¥b ¨ ®a
¡A µ² ªG ¡A ªk ®x ©P ¤T §P ¨à ¤l ±Ñ ¶D ¡A ¶· ½ß Àv ¥|
»õ ¥| ¤d ¤E ¦Ê ¸U ¬ü ¤¸ ¡] ¬ù ¤Ê ¤ »õ ¹s ¤C ¦Ê ¸U ´ä
¤¸ ¡^ ¡C
³o ©v ©x ¥q ªº ¤k ¨¤ ¬O «e ¡u ªá ªá ¤½ ¤l ¡v ª± ¦ñ ¤Î ¦h ¥» Âø »x ¤Î ®É ¸Ë ¼Ò ¯S ¨à ¥v ±K µ· ¡C ¤@ ¤E ¤E ¤@ ¦~ ¦o ¦b «J ´µ ¹y ¤@ ®a ²æ ¦ç »R Ñ ¼Ö ³¡ ¤¤ ¡A »{ ÃÑ ³Q ³ë ¬° ¡u ¼w ¦{ º ´I ¡v ªº ¦~ ¦Ñ ¥Û ªo ¤j ¦ë °¨ ·² º¸ ¡C °¨ ·² º¸ ¹ï ¦o ¤@ ¨£ ¶É ¤ß ¡A ®i ¶} ¼ö ¯P °l ¨D ¡A ¨â ¤H ©ó ¤E ¥| ¦~ µ² ±B ¡A ¥v ±K µ· ·í ®É ªÚ ÄÖ ¤G ¤Q ¤» ·³ ¡A ¦Ó °¨ ·² º¸ «h °ª ÄÖ ¤K ¤Q ¤E ¡C °¨ ·² º¸ ¤Q ¥| Ó ¤ë «á ¤£ ©¯ ¡u ¾r Åb ¦Ó ¥h ¡v ¡A ¯d ¤U ¬ù ¤Q ¤» »õ ¬ü ¤¸ ¡] ¬ù ¤@ ¦Ê ¤Ü ¥| »õ ´ä ¤¸ ¡^ ¿ò ²£ ¡C ¥v ±K µ· Án ºÙ ¡A °¨ ·² º¸ ®i ¶} °l ¨D ®É ¬° °Q ¦o Åw ¤ß ¡A ´¿ µª À³ µ¹ ¦o ¤@ ¥b °] ²£ §@ ¬° ¤U ¶ù ¥L ªº ±ø ¥ó ¡C ¦ý °¨ ·² º¸ ªº ¤» ¤Q ¤@ ·³ ¥® ¤l ¥Ö º¸ ´µ ¦b ¦Ñ ¤÷ ¦º «á «o ¾î ¥[ ªý ¼¸ ¡A ¥O ¦o µL ªk ¶¶ §Q ¨ú ±o ¿ò ²£ ¡A ¥v ±K µ· ¤@ «ã ¤§ ¤U ¹E §i ¤W ªk ®x ¡C ¥v ±K µ· ¦b ªk ®x ¤W Án ºÙ °¨ ·² º¸ ´¿ ¦h ¦¸ ¦V ¦o ¨D ±B ¡A ¨Ã ¥B ´£ ¥X ¤À ¤@ ¥b °] ²£ ¬° ±ø ¥ó ¡A ¥v ±K µ· ºÙ ¡G ¡u ³o ¬O ¥L §l ¤Þ §Ú ¤U ¶ù ªº ¤è ªk ¡A ¥L ·R §Ú ¡A §Ú ¤] ·R ¥L ¡C ¡v ¦ý ¥Ö º¸ ´µ «o ¤Ï »é »¡ ¡A ¦Ñ ¤÷ Áö ´¿ °e ¤W ¦U ¦¡ § ª« ¦V ¦o ¤j Äm ®ï ¶Ô ¡A ¦ý ¦b ¥L ªº ¤» ¥÷ ¿ò Åñ ¤¤ ¡A ¨Ã ¨S ¦³ ´£ ¨ì n ¯d µ¹ ¦o ¥b ¤ò ¿ú ¡C ³o ©v ®T ¼Ö ¦â ±m ¤Q ¨¬ ªº ©x ¥q ¥h ¦~ ¤Q ¤ë ³s Äò ¼f °T ¤F ¤ ¤Ñ ¡A ¯} ²£ ªk °| ©P ¤T ²× ©ó «Å §P ¡A «ü ¥Ö º¸ ´µ ªý ¼¸ «á ¥À Ä~ ©Ó À³ ±o ªº ¿ò ²£ ¡A À³ ¥I ·l ®` ½ß Àv ¥| »õ ¥| ¤d ¤E ¦Ê ¸U ¤C ¤d ¬ü ¤¸ ¡A ¥v ±K µ· º¡ ·N §P ¨M ¡C ¦ý ¥Ö º¸ ´µ ªí ¥Ü ·| §@ ¥X ¤W ¶D ¡C |
2000¦~9¤ë29¤é |
¤G¸UÁ×¥¥®M«æ¹B¶ø¹B§ø |
·s»D¨Ó·½¡G ^°ê¨C¤é§Ö³ø |
¬° ¤F À³ ¥I ¶ø ¹B ¿ï
¤â Ì ªº §É ¤W »Ý n ¡M ¦³ Ãö ¤è ± ¤w ÃB ¥~ ¹B ¤F ¤G
¸U Ó Á× ¥¥ ®M ¨ì ¶ø ¹B ¿ï ¤â §ø ¡C¥Ø «e Á` ¦@ ¦³ ¤@ ¸U
¹s ¤T ¦Ê ¦W ¨Ó ¦Û ¤G ¦Ê Ó °ê ®a ªº ¹B °Ê û ¦í ¦b ¿ï
¤â §ø ¡M ¨ä ¤¤ ¦³ ¦Ê ¤À ¤§ ¤» ¤Q ¤@ ¬O ¨k ©Ê ¡C Áö µM
¿ï ¤â ªº °t °¸ ¤£ ¯à ³ ¦P ¤J ¦í ¿ï ¤â §ø ¡M ¦ý ¦U ¹B
°Ê û ¤w ¥Î ¤F ¶W ¹L ¤T ¸U Ó Á× ¥¥ ®M ¡C ¨º ¨Ç Á× ¥¥ ®M ¬O ÃÙ §U °Ó ¿D ¬w ¤½ ¥q ¦w ¯À º¸ °ê »Ú ¯S §O ¬° ¶ø ¹B ¦Ó ³] p ¡M ¤À ª÷ ¡N »È ¡N »É ¤T ´Ú ¡C ¸Ó ¤½ ¥q ³Ì ªì ¹B ¤F ¤ ¸U Ó ·s ´Ú Á× ¥¥ ®M ¶i ¶ø ¹B §ø ¡M Åý ¿ï ¤â Ì ÀH «K ¨ú ¥Î ¡M Áö µM ²{ ¦b ÁÙ ¦³ ¤G ¸U ¦s ³f ¡M ¸Ó ¤½ ¥q ¤w °¨ ¤W ¸É ¹B ¦h ¤G ¸U Ó ¡C µo ¨¥ ¤H ¶ø ð ©` ¤k ¤h ªí ¥Ü ¡R ¡u ¤G ¸U Ó Á× ¥¥ ®M Å¥ ¨Ó «Ü ¦h ¡M ¤£ ¹L §Ú Ì ¾á ¤ß ÀH µÛ ¶ø ¹B ¶i ¤J ³Ì «á ´X ¤Ñ ¡M ·U ¨Ó ·U ¦h ¤w §¹ ¦¨ ¤ñ ÁÉ ªº ¹B °Ê û ¡M ·| ¦^ ¨ì §É ¤W Ä~ Äò ¥L Ì ªº ¹B °Ê ¡M ¥O Á× ¥¥ ®M »Ý ¨D «æ ¤É ¡C ¤@ ¸U ¦W ¦~ «C ¤O §§ ªº ¨k ¤k °· ¨à ¦P ¦í ¤@ ±ø ¶ø ¹B §ø ¡M ¥i ¥H ·Q ¹³ ¦³ «Ü ¦h ¨k ¤k ·| ¨« ¦b ¤@ °_ ¡C ¡v ¦³ ¤@ ¬£ ¾Ç »¡ »{ ¬° ¡M ©Ê ·R ¯à ¥O ¥Ð ®| ¹B °Ê û ªí ²{ ±o §ó ¦n ¡C ·N ¤j §Q ¾Ç ªÌ ´N «ü ©Ê ·R ¥O ¹B °Ê û §ó ¥[ ¶i ¨ú ¡C ¥L Ì ¦b ^ °ê ¡m ·s ¬ì ¾Ç ®a ¡n Âø »x ¼¶ ¤å ªí ¥Ü ¡R ¡u ¦¹ ¤¤ Ãö Áä ¬O ¹B °Ê û ªº âé ¤Y ¯À ( »P ©Ê ¤Î «I ²¤ ©Ê ¦³ Ãö ªº ¿E ¯À ) §t ¶q ¡C ©Ê ¿³ ¾Ä ªº ¨k ¤H âé ¤Y ¯À §t ¶q ¤] ·| ¸û °ª ¡C ¡v ¶ø ð ©` Äò »¡ ¡R ¡u ¶ø ¹B §ø ùØ ªº ®ð ª^ ¥O ¤H ¤Q ¤À ÃP ¦¢ ¡M ¦b §ø ùØ §A ·| ¨£ ¨ì °¨ ³N ¹B °Ê û ¸ò ®± ¤â ¤@ °_ ½Í ¤Ñ ¡M ´å ªa ¿ï ¤â ¸ò ºL ¨¤ ¤â °µ ªB ¤Í ¡C ¹B °Ê ¦¨ ¬° ¤j ®a ªº ¦@ ¦P »y ¨¥ ¡C ÀH µÛ ¶ø ¹B ·| ±µ ªñ §À Án ¡M ¶ø ¹B §ø ·| ÅÜ ¦¨ ¤j ¬£ ¹ï ³õ ¦a ¡C ¡v |
2000¦~9¤ë29¤é |
^¤Ü¤p²]¯T½ü«Á16·³¤Ö¤k |
·s»D¨Ó·½¡G ^°ê¨C¤é§Ö³ø |
^ °ê µo ¥Í Àb ¤H Å¥
»D ªº «C ¤Ö ¦~ ½ü «Á ¤Ö ¤k ®× ¡C ¤@ ¦W ¤Q ¤» ·³ ¤Ö ¤k
¦b ¤½ ¶é ¤º ºG ¾D ¤G ¤Q ¦W ¦~ ÄÖ ¤¶ ¥G ¤Q ¤T ¦Ü ¤Q ¤C
·³ «C ¤Ö ¦~ ½ü «Á ¡A ĵ ¤è «ü ³o §å «C ¤Ö ¦~ ªº °µ ªk
¬O ¡u ³¥ Ã~ ¯ë ªº ©Ê §ð À» ¡v ¡C
¨Æ µo ¦b ©P ¤G ±ß ¬ù ¤E ®É ¡A ¨ü ®` ¤H ¦b §Q ª« ®ú ªþ ªñ ¤@ Ó ¤½ ¶é ¤º ¨ü ¨ì ¤G ¤Q ¦W ³à ¤ß ¯f ¨g ªº «C ¤Ö ¦~ ¶° Åé «Á ¦Ã ¡A ¥L Ì ¹¡ ¹Á Ã~ ¼¤ «á °k ¥h µL ÂÜ ¡C ¸Ó ¦W ¤Ö ¤k ¨Æ «á ·¥ «× Åå ·W ¡A §b §¤ ¦b ¤½ ¶é ¤º ¡A ³Q ³~ ¤H µo ²{ «á ³ø ĵ ¡C ¥Ñ ©ó ¦o ªº ±¡ ºü ·¥ «× ¤£ à ©w ¡A ĵ ¤è µL ªk §Y ®É ¬° ¦o ¿ý ¨ú ¤f ¨Ñ ¡C °» ½r ·þ ¹î °¨ ¹F ªí ¥Ü ¡A ¨ü ®` ¤Ö ¤k ºë ¯« ¨ü ¨ì ¤Ó ¤j ³Ð ¶Ë ¡A ¬Û «H n ¸û ªø ®É ¶¡ ¤è ¥i ±q ¦o ¤f ¤¤ ª¾ ±x ¨Æ ¥ó ¸g ¹L ¡C ĵ ¤è ²{ ¥¿ ±q ¦³ ªº ¤f ¨Ñ ¤Î ½u ¯Á °l ½r ê ®{ ¡A ¨Ã ¤½ ¶} ©I Æ~ ¥Ø À» ¨Æ µo ±¡ ªp ©Î ¥i »{ ¥X ³o §å «C ¤Ö ¦~ ªº ¤H ¤h »P ĵ ¤è Áp µ¸ ¡C ¥t ¤@ ¤è ± ¡A ¬ü °ê ¯Ã ¬ù ¥« ¥Ñ ©ó ¤´ ¥¼ ¯} ®× ªº ±j «Á ®× ÄY « ¿n À£ ¡A ¦³ Ãö ·í §½ ¤w ±N ¼Æ ¥H ¤d p ¦³ Ãö ºÃ ¥Ç ªº ²æ ®ñ ®Ö ¿} ®Ö »Ä ¡] DNA ¡^ ´ú ¸Õ ¤u §@ ©e °U ¤T ¶¡ ¨p ¤H ¤Æ Åç ©Ò ³B ²z ¡A ¦X ¬ù ¯A ´Ú ¤@ ¤d ¤G ¦Ê ¸U ¬ü ¤¸ ¡] ¬ù ¤E ¤d ¤T ¦Ê ¤» ¤Q ¸U ´ä ¤¸ ¡^ ¡A ¦¨ ¬° ¥þ ¬ü °ê ²Ä ¤@ Ó ±N ³o Ãþ ¤Æ Åç ¤u §@ ¥~ §P ªº «° ¥« ¡C ¯Ã ¬ù ¥« ©x û ³z ÅS ¡A ¥Ñ ©ó ¤Æ Åç ÃÒ ¾Ú ¯Ó ®É ¤Î ¿n À£ ®× ¥ó ¹L ¦h ¡A ¤£ ¤Ö ±j «Á ®× ¤¤ ÃÒ ¾Ú ¡A ¦p ¯A ¥Ç ¯d ¤U ªº ºë ²G ¡B ¤ò ¾v ¤Î ¨ä ¥L ¥Í ²z ª« ÃÒ ¡A ¦Ü ªk ©w ¼f °T ®É ©¡ º¡ ¤´ ¥¼ ¤Î ¤Æ Åç ¡A ¥O ¥q ªk ·í §½ ¥Õ ¥Õ ¿ù ¥¢ °_ ¶D ¸o ¥Ç ¾÷ ·| ¡C ·í §½ ¦ô p ¡A ¥Ø «e ¿n À£ ªº ¡u ±j «Á ÃÒ ª« ¡v ¹F ¤@ ¸U ¤» ¤d ¥÷ ¡A ·í ¤¤ ¥b ¼Æ ¤w ¿n À£ ¤F ¤ ¦~ ¤§ ¤[ ¡C ·í §½ §Æ ±æ ÂÇ ¦¹ ¥i ¥H ¥[ §Ö ¼f °T ³o §å ¤[ ¥¼ ³B ²z ªº ±j «Á ®× ¡C |
¡@
2000¦~9¤ë28¤é |
²]°ü»¤¤k14·³¨k¦Pµ¡¨g°µ·R |
·s»D¨Ó·½¡G ^°ê®õ±à¤h³ø |
^ °ê ¤T ¤Q ¥| ·³ ¤k
¤l ®J ¼w »X ¯÷ ³Q ±± »P ¨â ¦W ¤Q ¥| ·³ ¨k µ£ µo ¥Í ©Ê
Ãö «Y ªº ®× ¥ó ¥¿ ¦¡ ¶} ¼f ¡A ®× ¤¤ ²{ ¦~ ¤Q ¤ ·³ ªº
¨ü ®` ¨k µ£ º ¤é ¿ý ¼v §@ ¨Ñ ®É «ü ¥X ¡A ¥L ¦Ü ¤Ö »P
®J ¼w »X ¯÷ °µ ·R ¤E ¦¸ ¡A ¨ä ¤¤ ¤@ ¦¸ ÁÙ »P ¥t ¤@ ¨k
µ£ ¤@ °_ ¶i ¦æ ¡A ¨ü ®` ¨k µ£ ¨ä «á ±N ¨Æ ¥ó §i ¶D ¥À
¿Ë ¡A ĵ ¤è ¦b ½Õ ¬d «á °_ ¶D ®J ¼w »X ¯÷ ¡C
®× ¤¤ ¨ü ®` ¨k µ£ ¨ °ª ¤» §` ¡A ¬O ®J ¼w »X ¯÷ ¤k ¨à ªº ¦P ¾Ç ¡A ¥L Ì ¸g ±` ¦b ©ñ ¾Ç «á «K ¨ì ®J ¼w »X ¯÷ ªº ®a ¤¤ ¹C ª± ¡A ¤@ ¦¸ ¥L ±N ®J ¼w »X ¯÷ «ö ¦b ¦a ¤W ³r ¼Ö ¡A ¦o ¨S ¦³ ¥s °± ¡A ¨Ã ¬Ý ¨Ó ¤Q ¤À ¨É ¨ü ¡A ¤§ «á ®J ¼w »X ¯÷ §ó ¤£ ®É ¬ï µÛ ©Ê ·P ªº ªA ¹¢ ¦V ¥L ¬D ³r ¡A ¨â ¤H ¶} ©l Àã §k ¤Î ¤¬ ¬Û ¼¾ ºN ¨p ³B ¡A ®J ¼w »X ¯÷ ¨Ã Åý ¥L «ö ¼¯ Áv ³¡ ¡C ¤@ ©P «á ¡A ¨k µ£ ¦b ®J ¼w »X ¯÷ ªº ®a ¤¤ ¹L ©] ¡A ¥L µo ²{ ®J ¼w »X ¯÷ ªº ©Ð ªù ¨S ¦³ ¤W Âê ¡A ©ó ¬O ¼ç ¶i ©Ð ¤¤ ¡A ¥L »¡ ®J ¼w »X ¯÷ ·í ®É °² ¸Ë ºÎ µÛ ¡A ¥ô ¥Ñ ¥L ¼¾ ºN ¤j »L ¡A ³Ì «á ¥L ª¦ ¨ì ®J ¼w »X ¯÷ ªº ¤W ± ¡A ¶¶ §Q ±N ¶§ ¨ã ´¡ ¤J ¡A ¤§ «á ¨â ¤H «K ¸g ±` ¤@ Ãä ¬Ý ¦â ±¡ ¹q ¼v ¤@ Ãä °µ ·R ¡A ¦³ ¤@ ¦¸ ÁÙ »P ¥t ¤@ ¨k ¦P ¾Ç ¤T ¤H ¦P §É ¡A ¦ý ¬O ¥ý «á »P ®J ¼w »X ¯÷ °µ ·R ¡C ¸Ó ¨k µ£ §@ ¨Ñ »¡ ¡A ¦³ ¤@ ¦¸ ¥L ³Q ®J ¼w »X ¯÷ ©M ¨ä ¤k ¨à µ¥ ¤@ ¯Z ¤k «Ä À¸ §Ë ¡A ¦U ¤H ¨Ã ¦X ¤O ±N ¥L ²æ Ó ²M ¥ú ¡C¥L ¤S «ü ®J ¼w »X ¯÷ ¤S ¤£ ®É n ¨D ¥L ¦b ¦o ªº «á ± ¶i ¦æ ©Ê ·R ¡A ¨k µ£ §@ ¨Ñ ®É ¤@ «× ú ¤F °_ ¨Ó ¡A ¨Ã »Ý n ¼È °± §@ ¨Ñ ¡A ¦Ü ©ó ®J ¼w »X ¯÷ «h §_ »{ ±± ¸o ¡A ¦Ó ¦o ¦b ®x ¤W ¤@ ª½ ¤ì µL ªí ±¡ ¡A ®× ¥ó ±N Ä~ Äò ¼f ²z ¡C |
2000¦~9¤ë28¤é |
°ü¤k¨§÷°ªÅé§ÎªÎ©ö±w¨ÅÀù |
·s»D¨Ó·½¡G ¸ô³zªÀ |
®Ú ¾Ú ²ü Äõ ¬ì ¾Ç ®a
¶i ¦æ ªº ¥@ ¬É ©Ê ½Õ ¬d ¡A ¨ §÷ ¸û °ª ©M Åé §Î ¸û ªÎ
D ªº °ü ¤k ¡A ¿© ±w ¨Å Àù ªº ¾÷ ²v ¬Û ¹ï ¸û °ª ¡A ´«
¨¥ ¤§ ¡A ¤¤ °ê ©M ¤é ¥» ªº ¤k ©Ê ±w ³o ºØ Àù ¯g ªº ¥i
¯à ©Ê ¥ §¡ ¤ñ ¦è ¤è ¤k ¤h §C ¡C
°¨ ´µ ¯S ¨½ »® ¯S ¤j ¾Ç ªº ¬ì ¾Ç ®a ºî ¦X ¤C Ó °ê »Ú ©Ê ªº ¬ã ¨s ¡A ±o ¥X ¥H ¤W µ² ½× ¡C ³o ´X Ó ¬ã ¨s ²[ »\ ¥þ ²y ¤Ê ¤T ¸U ¤C ¤d ¤K ¦Ê ¦W °ü ¤k ¡A ¤Î ¥| ¤d ¤T ¦Ê ¤K ¤Q ¤ ©v ÂX ´² ©Ê ¨Å Àù Ó ®× ¡A µ² ªG µo ²{ ¡A °± ¸g «e ªº °ü ¤k ¡A ¨ °ª ¨C ¼W ¥[ ¤ ¤½ ¤À ¡A ¿© ±w ¨Å Àù ªº ¥i ¯à ©Ê «K ¬Û ¹ï ¤W ¤É ¦Ê ¤À ¤§ ¤C ¡A ¼W ´T §ó Åã µÛ ¡C °£ ¤F ¨ °ª ¡A Åé « »P ¨Å Àù ¥ç ¦³ ª½ ±µ Ãö «Y ¡C ¬ã ¨s µo ²{ ¡A ¦~ ªø ªº °ü ¤k ¦p ªG ¨ Åé ©ú Åã ¸û ¬° ªÎ D ¡A ±w ¨Å Àù ªº ¥i ¯à ©Ê §Y ¤ñ ¨ä ¥L ¤k ¤h °ª ¨â ¦¨ ¤» ¡A ¤£ ¹L ¹ï ©ó °± ¸g «e ªº °ü ¤k ¡A ¨ Åé è ªÎ «o ¦ü ¥G ¤Ï ¦Ó ¦³ §U ´î §C ±w ¨Å Àù ªº ¾÷ ²v ¡C «Ò °ê Àù ¯g ¬ã ¨s °ò ª÷ ªº ¬ì ¾Ç ®a ªí ¥Ü ¡A ³o Åã ¥Ü ¦è ¤è °ê ®a ¤k ©Ê ¤ñ ¤¤ °ê ¤Î ¤é ¥» µ¥ ¦a ¤k ©Ê ¡A ¸û ©ö ±w ¤W ¨Å Àù ¡C ¤£ ¹L ¥L ©I Æ~ °ü ¤k Ì ¤£ n ¦] ¦¹ ¦³ ¹L ¦h ªº Áp ·Q ¡G ¡u ¦p ªG ¨ §÷ °ª ¬D ªº ¤k ¤h ¦] ¦¹ ¤j ¬° ºò ±i ¡A ¨º ¹ê ¦b ¤Ó ¤£ ©¯ ¤F ¡C ¡v |
2000¦~9¤ë28¤é |
¼w°ü°l¨D©Ê°ª¼é§P§¤ºÊ |
·s»D¨Ó·½¡G ªk·sªÀ |
¡u°ª¶R¡v¦æ¬°¦³®É¬O°_©ó³h§x¡B³g©À¡A¦ý«Ü¦h®É«o¬O°_©ó¬YºØ¤ß²z°¾®t¡A¤]´N¬O»¡¡A°½ªF¦è¤£¬O¹ï©Ò°½¨úªºª«¥ó¦³¹ê»Ú¤Wªº»Ýn¡A¦Ó¥u¬O¬°º¡¨¬¬Y¤@°¾®tªº¤ß²z¼¤©À¡C¤é«e¡A¼w°ê¤@¦W³Q¶eÀòªº¿n¥Ç§Y©Z©Ó¡A¦Û¤v¤£°±¦a¦b°Ó©±¡u°ª¶R¡v¡A¬°ªº¥¿¬O·í³õ¤HÅBÑÀò¡A·í³Q¶eµÛ®É¦Û¤v·|Àò±o©Ê°ª¼é¡C
²{¦~¥|¤Q¤@·³ªºª÷¾v¤k¦¥¬§Æº¸¡A¤w¦³¤G¤Q¦¸¡u°ª¶R¡v¦æ¬°¦Ó¦A³Q°Ó©±«O¦wû·í³õ¶e¨ì¡C¤é«e¡A¦o¦b¼w°ê¥_³¡¾|»«³ùªe¯`¿Õ¥ì¬I¶ð¯SÉ]¤@Óªk®x¬°²Ä¤G¤Q¤@¦¸°½ÅÑÀ³°T®É¦Vªk©xªí¥Ü¡G¡u§Ú¨Ã«D¯uªºn¨º¨ÇªF¦è¡A§Ú°½ªF¦è¬°ªº¥u¬O³Q¶e®É¦³¿³¾Ä²ö¦Wªº·Pı¡C¨C·í¦³«O¦wûµo²{§Ú°½ªF¦è¡A¨Ã±q«á±¦©¦í§ÚªºÁu»H®É¡A§Ú¥ß¨è´N·|¥X²{©Ê°ª¼é¡C¡v °½ÅѦ欰±a¨Ó¦p¦¹±j¯Pªº©Ê¿³¾Ä¡A¥HP¦oµLªk¦Û¨î¦Ó±w¤W¤F°½ÅÑÅ}¡C¬°º¡¨¬³o¤@Â}¦n¡A¦oµL©Ò¤£°½¡AÄ´¦p°½¨ú¦Û¤v¨Ã¤£¦X¬ïªº¾c¤l¡A°½¨ú¦Û¤v§¹¥þ¤£»Ýnªºª¯Â³ -- ¦o¨Ã¨S¦³¾iª¯°¦¡C ¤T¦~«e¡A¦o¤w¦]¡u°ª¶R¡v³Q§i¤Wº~¿Õ«Âªº¤@Óªk®x¡A¦ýªk©xµô©w¦o¤ð¶·¬°¦Û¤vªº°½ÅѦ欰t³d¡A¦Ó·í³õ±N¦oµL¸oÄÀ©ñ¡C¦ý¤µ¦¸¦o¤S¥Ç´c²ß¡A°½¨ú¤F¤@°Æ¹qÆp¡C¨ü²z®×¥óªº¬z¥¬º¸ªk©x»{¬°¡A¹L©¹ªk©x¹ï¦o¤w±¡¦Ü¸qºÉ¡A¦ý¦oÁÙ¬O¦º¤£®¬§ï¡A¦]¦Ó§P¦o¤Jº»¤Q¥|Ó¤ë¡A¤©¥HÄYÃg¡C |
2000¦~9¤ë28¤é |
¬P¬wÄкô·m¨«À¸°|«È |
·s»D¨Ó·½¡G ¤Ó¶§³ø |
¦Û±q¥X²{¦â±¡ºô¶¤§«á¡A¦U¦aªº¦â±¡¹q¼v¥«¹D§¡¤j¨ü¼vÅT¡A¥H·s¥[©Y¬°¨Ò¡A¥L̪º¨î¯Å¹q¼v²¼©Ð¡A¦bªñ¥b¦~«K¦p¦Y¤FÂmÃĤ@¯ë¡A¤@Âm¤d¨½¡A¶^´T°ª¹F¤E¦¨¡C
¾Ú¹q¼v°Ó³zÅS¡A·í¦aªº¦â±¡¹q¼v¥«¹D·¥ú¤£¦A¡A°ª®p´Á¤@³¡¹q¼v¯à¬ð¯}¤@¦Ê¸U©Y¹ô¡]¬ù¥|¦Ê¥|¤Q¤K¸U´ä¤¸¡^²¼©Ð¤jÃö¡A²{¦b¥u³Ñ¤U¤T¤Q¤¸U©Y¹ô¡]¬ù¤@¦Ê¤¤Q¤»¸U´ä¤¸¡^¡C¯à¶W¥X¤Q¸U©Y¹ô¡]¬ù¥|¤Q¥|¸U´ä¤¸¡^ªº²¼©Ð¤w¸gºâ¬O¡u¤£«U¡v¡C¹q¼v·~¤H¤h¦ôp¡A¨î¯Å¹q¼v¦¬¤Jªº¶^´T¡A¤w¸g°ª¹F¦Ê¤À¤§¤E¤Q¡C ¹q¼v°é¤H¤h¤ÀªR¡A¨î¯Å¹q¼v²¼©Ð¤j¶^¡A¦ôp»P¦â±¡ºô¶¤j¦æ¨ä¹D¦³Ãö¡C½×¦â±¡¤jÁx¡A¥O¤H¬Ý±o¦å¯ß¶N±iªºµ{«×¡A·í¦aªº¨î¯Å¹q¼v¸û¤§¨è·N¸gÀç¤Wºôªº¦â±¡ºô¶¡A®Ú¥»´N¬O¤p§Å¨£¤j§Å¡C¦n¦¹¹DªÌ¡A¾Ú»D¤w¸g¦³¤£¤Ö¤w¸g©ñ±ó½ñ¤JÀ¸°|¡A¦Ó¹ç¥i¿ï¾ÜÃö¦b®a¤¤¡AÂê¦b©Ð¸Ì²Ó¤ßªY½à¡C¤¤¹´¹q¼vµo¨¥¤H±i´L«n»¡¡G¡u¤@¯ë¹q¼vÁÙ»¡¨ü¨ìVCD¿ý¶H¥úºÐ¼vÅT¨ì²¼©Ð¥Í·N¡A¦ý¨î¯Å¹q¼v¦b·í¦a¬O¨S¦³VCDªº¡A°l¨s°_¥¢§Qì¦]¡A¤j·§¬O¦â±¡ºô¶¹L©ó²s¼û¡C²{Æ[²³¥i¯à·|ı±o¡A¤Wºô¬Ý¦â±¡ªº°T®§¤ñ°_¶iÀ¸°|¬Ý±o§óºëªö¡C¡v |
¡@
2000¦~9¤ë27¤é |
¬ü¸ó¹Ò°l¬d¨¸±Ð»¤©ä¤Ö¤k |
·s»D¨Ó·½¡G »X¯S§Qº¸·s»D³ø |
¤@ Ó ¬¡ ÅD ©ó ¬ü °ê
©M ¥[ ®³ ¤j ªº ·¥ ºÝ ±Ð ¬£ ¡A ¤£ ¦ý «Å ´ ¥½ ¥@ °T ®§
©M ¹ê ¦æ ¤@ ¤Ò ¦h ©d ¨î ¡A §ó ¯A ¶û ¦w ±Æ ¬ü °ê ¥¼ ¦¨
¦~ ¤Ö ¤k ¸ó °ê »P ¥[ ®³ ¤j ªº ±Ð ¬£ »â ³S ©M ¦¨ û µ²
±B ¡A ¬ü °ê ·í §½ ¤w ¬£ ¤H ¨ì ¥[ °ê ¨õ ´µ ¬Ù ½Õ ¬d ¡C
¾Ú ³ø ¹D ¡A ¯A ®× ªº ±Ð ¬£ ¦W ¬° ¡u C ¿q °ò ·þ ì ±Ð
¦® ¥D ¸q ¥½ ¥@ ¸t ®{ ±Ð ·| ¡v ¡A ÄÝ ©ó ±q ¡u ¼¯ ªù ±Ð
¡v ¤À µõ ¥X ¨Ó ªº ¤@ Ó ±Ð ¬£ ¡A ¥L Ì ¹w ¨¥ ¥½ ¥@ Á{
ªñ ¡A ¨Ã Án ºÙ ¥u ¦³ ¶i ¦æ ¤@ ¤Ò ¦h ©d ¨î ªº ¡u ¼¯ ªù
±Ð ¦¡ °t ¹ï ¡v ¡A «H ®{ ¤~ ¥i Àò ±Ï ¡C ³Ì ªñ ¬ü °ê ¬ì ù ©Ô ¦h «° ¤@ ¦W «e ±Ð ¬£ ¦¨ û ÀN º¸ ©i ¦V ĵ ¤è ³ø ®× ¡A «ü ±Ð ¬£ ¢ ¦o ªº ¤Q ¤» ·³ ¤k ¨à ¶ù µ¹ ¤@ ¦W ¤T ¤Q ¤E ·³ ¦¨ û °µ ©c ¨Í ¡A ¦ý ³Q ¦o ©Ú µ´ ¤F ¡A ±Ð ¬£ «K «ü ¦o ¬O ¡u Å] ° ªº ¤u ¨ã ¡v ¡A ±j ¦æ ¦w ±Æ ¦o ªº ¤k ¨à ¶ù ¨ì ¥[ ®³ ¤j ¨õ ´µ ¬Ù ¡C ÀN º¸ ©i »¡ ¡G ¡u §Ú ¬è ë ¡K ¡K ¬è ¨D ¤k ¨à ¦^ ¨Ó ¡K ¡K ¦o ³Ì ªñ P ¹q µ¹ §Ú ¡A «ü §Ú «Ü ¨¸ ´c ¡C ¡v³ø ¹D «ü ¥X ¡A §Q ´µ ¯S Âí ¤@ ¦W ¥| ¤Q ¥| ·³ ±Ð ¬£ ¥D ±Ð Ý °Ó ¤H ¥¬ µÜ §J ²ö º¸ ¡A ¤@ ¤H ³º °ù ¤F ¤T ¤Q ¦W ©d ¤l ¡A ¥Í ¨| ªº ¤l ¤k ¦h ¹F ¤K ¤Q ¤H ¡C ¥L ¤j ³¡ ¤À ©d ¤l ³£ ¤ñ ¨ä ¤G ¤Q ¥| ·³ ªø ¤l ¦~ »´ ¡C ¥¬ µÜ §J ²ö º¸ ¥h ¦~ «K °ù ¤F ´X ¦W ©d ¤l ¡A ¥] ¬A ¤@ ¦W ¤Q ¤» ·³ ªº ¬ü °ê ¤Ö ¤k ¡A ¥L ÁÙ n ¨D §Q ´µ ¯S Âí ¤@ ©Ò ¥L ¶} ³] ªº ¾Ç ®Õ ¾Ç ¥Í ¡u ÄY ®æ «O ¦u ¯« ¸t ªº ¯µ ±K ¡v ¡C¦ý ±Ð ¬£ ¦¨ û ©Ú µ´ ½Í ½× ¥L Ì ªº ¥Í ¬¡ ¤è ¦¡ ¡A ¥H ¤Î ¬ü °ê ·í §½ ½Õ ¬d ¥L Ì ªº ³ø ¹D ¡A ¨Ã «ü ¦³ ¤H ·Q ³´ ®` ¥L Ì ¡C ¨ä ¤¤ ¦³ ¤H »¡ ¡G ¡u §A Ì ¥² ¶· ©ú ¥Õ §Ú Ì ªñ ´Á ¸g ¾ú ªº °Ý ÃD ¡A ¥H ¤Î ³o ¨Ç °Ý ÃD ªº ±Ó ·P ©Ê ¡C ¡v ¦b ¤@ ¤E ¤E ¤T ¦~ ¡A ¥[ ®³ ¤j ²¾ ¥Á §½ ¤w ÃÒ ¹ê ¡A ¦³ ¨Ó ¦Û µS ¥L ¦{ ©M ¨È §Q ®á ¨º ¦{ ªº ¬ü °ê °ü ¤k ³Q ±a ¨ì ¨õ ´µ ¬Ù ¡A ¦ý ¥Ñ ©ó ·í ®É ´ì ¤Ó µØ ©M ºû ¦h §Q ¨È ¦b ªk «ß ·N ¨£ ¤W ¥X ²{ ¤À ª[ ¡A ¦] ¦¹ ¨S ¦³ ¶i ¤@ ¨B ±Ä ¨ú ¦æ °Ê ¡C ¡u C ¿q °ò ·þ ì ±Ð ¦® ¥D ¸q ¥½ ¥@ ¸t ®{ ±Ð ·| ¡v ªº
¼Æ ¦Ê ¦W «H ®{ «ö ·Ó ±Ð ·| ¥ý ª¾ ªº «ü ¥Ü ¡A ³£ ¤£ ªÖ
Åý ¤l ¤k ¨ì µS ¥L ¦{ ©M ¨È §Q ®á ¨º ¦{ ±µ Ä[ ¤@ ±a ªº
¤½ ¥ß ¾Ç ®Õ Ū ®Ñ ¡A ¥u ·| §â ¥L Ì ¯d ¦b ®a ¤¤ ¿Ë ¦Û
±Ð ±Â ¡A ¬° ¥@ ¬É ¥½ ¤é §@ ¦n ·Ç ³Æ ¡C |
2000¦~9¤ë27¤é |
^¤â·PÆv»R©ÔÃl¥¢©ú«È |
·s»D¨Ó·½¡G ^°ê¿W¥ß³ø |
ª¼¤H¤]¥i¥H¡u¬Ý¡vÆv»R¡A¤èªk¬O¡u¥H¤â¥N²´¡v¡C^°êÂĶë§J´µ°p¤@¶¡¡u½¥¤W»R¡vѼֳ¡¡A³Ìªñ¥H¬°ª¼¤Hª§¨úÅv¯q¬°¥Ñ¡A¦V¦a¤èij·|¥Ó½Ð¦bµP·Ó³W¤W¡u³q¿Ä¡v¡A®e³\ª¼¤HÆ[²³Ä²ºN»RÄ]¡C¦pÀò§åã¡A³oÃþ®T¼Ö³õ©Ò´N¥i¥H¦h²K¤@§åÅU«È¤F¡C
¤Wz©]©±¦W¬°¡u©Ê·P³¥¿ßѼֳ¡¡v¡A¦ì©óÂĶë§J´µ°pªF³¡ªºÀN¤Ò¡C¸ÓѼֳ¡¦V¥¬¿à¹y©MÀN¤ÒªºÄ³·|¡A§ë¶D¨äµP·Ó±ø´Úª[µøª¼¤H¡A¦]¥¦ÄY®æ¸T¤î¬Ý«ÈIJºN»RÄ]¡A¦Óª¼¤H²´¬Ý¤£¨ì¡AY¤â¤£¯à°Ê¡A´NÃø¥H¨É¨ü¸Óªíºt¡C²{¦æªº·|©ÒµP·Óªk¨Ò¤£ãÆ[²³»P»RªÌ¦³¨Å鱵IJ¡A°ß¤@¨Ò¥~¬OÅU«È¥i§â¯È¹ô©ñ¤J»RÄ]ªºÄû¿Ç¤º¡C ¡u©Ê·P³¥¿ßѼֳ¡¡vÁ`µô³Á®æ©Ô«ä»¡¡A´¿¦³¨â¦Wª¼¤H»P¤@¸s¶}²´ªºªB¤ÍÁp°L¤J³õ¡A¨º¨âÓª¼¤Hn¨DºNºN»RÄ]¡A¸ÑÄÀ»¡Y¯à¥Î¤âIJºN¡A¥i¸û²M·¡±oª¾Æv»R¤k¦¬O«ç¼Ëªº¡C³Á®æ©Ô«ä¤Þz¨â¤H»¡«Ü¨É¨ü»RÄ]¨¤Wªº»¤ô¨ý¡A¥Ñ©óµøıªº¯Ê³´¡A¥LÌ»{¬°À³ã³\¦³¨îªºÄ²ºN¡A±ø¥ó¬O¡u¥u©óµù¥Uªºª¼¤H¡A¨Ã¨ú±o»RªÌªº¦P·N¡v¡C¾ÚºÙ¸ÓѼֳ¡ªº¤Q¤Ó»RÄ]¤¤¦³¤Q¤@Ó¤£¤Ï¹ï³QºN¡A¦ý»{¬°ºNªº³¡¦ìÀ³¥u©ó¯Ý³¡¡A¦Ó¥BnÅý»RÄ]À¹¤W¯Ý³ò¡A¦Ó«DÅS¯Ý¡C»RÄ]¥çÀ³¨ã¦³±±¨îÅv¡A¥Ñ¦o´¤µÛª¼¤Hªº¤@°¦¤â©ñ¨ì¦Û¤vªº¯Ý³¡¡C·í¦aij·|ªºµo¨¥¤H»¡·|¦Ò¼{¤Wz¥Ó½Ð¡C |
2000¦~9¤ë27¤é |
¬ü±K¦{·í²³«k°_©Î§P»@ |
·s»D¨Ó·½¡G ¬üÁpªÀ |
ÁöµM¬ü°ê¦U¦a¶}³]¤F¤£¤Ö²æ¦ç»R©Î®à¤W»R°s§a¡A¦ý¬ü°ê«n³¡ªº±K¦è¦è¤ñ¦{¡A«o·Ç³Æ¥ß¨Ò¸T¤î¨k¤h¦b¤½²³³õ©Ò¥X²{©Ê¿³¾Ä¤ÏÀ³¡CY¨k¤h³Q¤Hµo²{¨º¸Ü¨à¦b¿Ç¤º«k°_¡A«K¥i¯à³Q§P¤Jº»©M»@´Ú¡C
±K¦è¦è¤ñ¦{¤@¦V¬O¬ü°ê³Ì«O¦uªº¦{¥÷¤§¤@¡A¦a¤è¬F©²¬°¤F¥´À»²]Á¶¦æ¬°¡A¥¿¦Ò¼{¹{¥¬¤@¶µ¸T¤î¦b¤½²³³õ©Ò§@¥X©Ê¦æ¬°©M»rÅSªºªk¨Ò¡C ¦@©MÄÒijû´öªÙ³o¦¸´£¥Xªk®×¡A¥Dn¬O¦³¿ï¥ÁÃöª`¨ì·í¦a²æ¦ç»R°s§a¤º¨kÅU«Èªº¦æ¬°¡A©Ò¥H¤~±N»rÅS«·s©w¸q¡A·í¤¤¥]¬A¡u¥i²M·¡¬Ý¨ì¨k©Êªº¨º¸Ü¨à¦b¿ÇºÞ¤º«k°_¡v¤@¶µ©w¸q¡C°²¦p¨k¤h©w¤O¤£¨¬¡A¦b¤½²³³õ¦X¬Ý¨ì·S¤õ¤×ª«¡A©Î¦b²æ¦ç»R©M®à¤W»R°s§aªY½àÆv»R®É§â«ù¤£¦í¡A¥X²{©Ê¤ÏÀ³¡A«K±NIJ¥Ç¦³Ãöªk¨Ò¡C«Øij¤¤ªºªk¨Òq©ú¡A¹H¨ÒªÌ³Ì°ª¥i³Q§P¤Jº»¤@¦~¡A¥H¤Î»@´Ú¤G¤d¬ü¤¸¡]¬ù¤@¸U¤¤d¤»¦Ê´ä¤¸¡^¡C |
2000¦~9¤ë27¤é |
¬üijû¤dª÷¯Ý¤j³Qª£¾{ |
·s»D¨Ó·½¡G ¯Ã¬ù¶l³ø |
·R¬üªº¤k¤h¸g±`¬°¯Ý³¡¤Ó²Ó¦Ó·Ð´o¡A¤£±¤¤u¥»¹Á¸Õ¤£¦Pªº¤èªk¡A¥]¬AªA¹ÂׯݤY¤Î¶©¯Ýµ¥¡A°È¨D¥O¦Û¤v¦³Åº¤Hªº¯Ý³¡¡C¦ý¤é«e¥Zµn¤F¤@«h¦³Ãö¯Ý³¡¤Ó¤j¦Ó³Q¦ÑÁó¡uª£¾{¡vªº¬G¨Æ¡A´Á±æ¾Ö¦³Âׯݪº¤k¤h¬Ý§¹«á·|§_¦Ò¼{©ñ±ó¤@ª½ªº¡u¹Ú·Q¡v©O¡H
¤@¦W 28·³ªº¤k¨ÍÀ³³QÀ\ÆUÃã°h¡A²z¥Ñ¬O¦]¦oªº¤W³ò¤Ó¤j¡A¬ï¤£¤W»ùȬù 2340´ä¤¸¡B¥Ñ¦W³]p®v³]pªº¤ò¦ç¡C¸ÓÀ\ÆU¦ì©óµÛ¦W^¸ê¦Ê³f¤½¥qNicole Farhi¤º¡A¸Ó¤½¥q¤@¦W«e°ª¯Å¾û³zÅS¡G¡u°¨§J´µ¡]¤½¥q¦æ¬FÁ`µô¡^¦b©±¤º¥u¬Ý¤F¥ì«½¤@²´¡A«K»¡¡y¦o¤£¥i¯à¬ï¤W¨º¥ó¡]Nicole Farhi¡^¤ò¦ç¡A±N¦oÃã±¼¡z¡C¦¹¨Æµo¥Í«á¤£¤[¡A§ÚÌ«K¶}©l´ÀÀ³¼xªÌ©ç¤U·Ó¤ù¡A¬Ý¬Ý¦o̬O§_¨¬°÷º}«G¦bÀ\ÆU¤u§@¡C¡v ¨¬°¦@©MÄÒ°ÑijûÄõÓ}¡DÀN¤Ò°Ò¤k¨àªº¥ì«½»¡¡A¦Û¤v¦]³oÓ¯îÂÕ²z¥Ñ¦Ó³QÃã°h¡A¹ê¦b·P¨ì¾_Åå¡G¡u¦Û¤vªº¡yè°¡z¯Ý¥H«e¥u·|±a¨Ó¤u§@¡A¨Ã¨S¦³¥O§Ú³QÃã±¼¡C¦ý¥Ļi¶D§Ú¡A¦Û¤v³Qª£¬O¦]¬°¥L̨S¦³¨¬°÷ª÷¿ú¤ä¥I§ÚÁ~ª÷¡C¡v |
¡@
2000¦~9¤ë26¤é |
¬P¬w«§P°½©ç»@´Úݧ¤ºÊ |
·s»D¨Ó·½¡G ·s¥[©Y®ü®l®É³ø |
·s ¥[ ©Y ªk °| ¥[ ±j
¹ï °½ ©ç ¦æ ¬° ªº Ãg »@ ¡A ¤Z ¦b ¬~ ¤â ¶¡ ¡B §ó ¦ç «Ç
µ¥ ¦a °½ ©ç ¡A °£ ·| ³Q »@ ´Ú ¥~ ¡A ÁÙ ¥i ¯à ·| ¤J º»
¡A ¥H À£ ¨î °ê ¤º °½ ¿s ¨g ¤é º¥ ²s ¼û ªº °½ ©ç ¦H ¦æ
¡C
¤@ ¦W ¤T ¤Q ¤ ·³ ¤w ±B ©m Ãö ªº ¥« ³õ ¸g ²z ¡A ¤µ ¦~ ¤@ ¤ë ³B ¤ß ¿n ¼{ ¦a °½ ©ç ¤F ¨â ¦W ¤k ¤h ¬~ ¾þ ©M ¦p ´Z ªº ±¡ ªp ¡A ©ó ¥b ¦~ ¤§ «á ¡A ³Q ¤j ªk ©x ·¨ ¨¹ §µ §P ³B ºÊ ¸T ¨â Ó ¤ë ¤Î »@ ´Ú ¤G ¤d ©Y ¤¸ ¡] ¤j ¬ù ¤E ¤d ´ä ¤¸ ¡^ ¡A ¬° ³o Ãþ °½ ©ç ®× ªº ¦D »@ ©w ¤U ¼Ð ·Ç ¡C ·¨ ¤j ªk ©x ºÙ ¡G ¡u ³Q §i ¬G ·N °½ ©ç ¤k ¨ü ®` ªÌ ¡A ¥H ¨Ñ ¦Û ¤v « ½Æ Æ[ ¬Ý ¡A ¥H Àò ±o ÅÜ ºA ªº §Ö ·P ¡A ¦Ó ³o ¨Ç ¼v ±a ¥i ¥H Âà ¤â ¡A ¨Ñ ¨ä ¥L ¤H ¤£ Â_ « ½Æ Æ[ ¬Ý ¡A ¥O ¨ü ®` ªÌ ¨ü ¨ì µL ªk ·Q ¶H ªº ¶Ë ®` ©M ²Û °d ¡A ©Ò ¥H ¥² ¶· n t ¤W ¦D ¨Æ ³d ¥ô ¡C ¡v ¥L §ó ªí ¥Ü ¡G ¡u §Ú ¤£ ¯à µ¹ ¤½ ²³ ¤@ Ó °T ®§ ¡A ¥u n ¦³ ¿ú ú ¥æ »@ ´Ú ¡A «K ¥i ¸v µL §Ò ¼ª ¦a °½ ©ç ¡C ¡v ¤µ ¦~ ¤@ ¤ë ¡A ¸Ó ¦W ¸g ²z ªº ¤@ ¦W ¤G ¤Q ¥| ·³ ¤k ©Ê ªB ¤Í ¥´ §¹ ¾À ²y «á ¡A «e ©¹ ¥L ´J ©Ò ¬~ ¾þ ¡C ¦o ¦b ¯D «Ç ¤º µo ²{ ¤@ ³¡ ¥¿ ¦b ±Ò °Ê ¡B ¦¬ Âà ¦b ª± ¨ã Äx ¤º ªº Äá ¿ý ¾÷ ¡C ¦o ı ±o ¦³ ¥i ºÃ ¡A ±N ¿ý ¼v ±a ¨ú ¦^ ®a ¼½ ©ñ ¡A »® ¨£ ¦Û ¤v ¾ã Ó §ó ¦ç ²O ¯D ¹L µ{ ³Q Äá ¡A ¼v ±a ¤º ÁÙ ¦³ ¥t ¤@ ¦W ¤k ©Ê ¨ü ®` ªÌ ¡C ¦b ¦o ³ø ĵ «á ¡A ĵ ¤è ÀH §Y ±N ¥L ©ë ®· ¡C ¥t ¥~ ¡A ¤@ ¦W °ê ¥ß ·s ¥[ ©Y ¤j ¾Ç ¤G ¤Q ¥| ·³ ¾Ç ¥Í ¤Î ¥| ¤Q ¤T ·³ ªº ³f ¨® ¥q ¾÷ ¡A ¦P ¦] °½ ©ç ¡A ¤À §O §P ¤J º» ¤T ©P ¤Î ¤T Ó ¤ë ¡C |
2000¦~9¤ë26¤é |
¨k©Ê§Z¤lÅý°ò¥Á©µÄò¦å¯ß |
·s»D¨Ó·½¡G ^°ê®õ±à¤h³ø |
¤@ ¹ï ¨k ¦P ©Ê ÅÊ ÅÊ
¤H ·Q n ¥Í ¨à ¨| ¤k ¡A ¥² ¶· ¥H ¤k ©Ê §Z ¤l ¨Ó ¸ò ¨ä
¤¤ ¤@ ¤H ªº ºë ¤l µ² ¦X ¡A ¦] ¦¹ «Ä ¤l ·| ¦³ ¥Í ¥À ªº
°ò ¦] ¡C ¦ý ¦³ ¬ì ¾Ç ®a ¬Û «H ½Æ »s §Þ ³N ¦³ ´Â ¤@ ¤é
¥i »s ³y ¥X ¡u ¨k ©Ê §Z ¤l ¡v ¡A ©¡ ®É ¨k ¦P §Ó ±N ¥i
¡u ¤£ °² ¥~ ¨D ¡v ¡A »P ¦ñ «Q ¥¥ ¨| ¥X ¥u ¦³ ¨â ¤H ¿ò
¶Ç °ò ¦] ªº ·R ±¡ µ² ´¹ ¡C
^ °ê ©P ¤@ ¤Þ z ·R ¤B ³ù ¤j ¾Ç ¥Í ª« Û ²z ¾Ç ¤Î ¥Í
ª« ¤Æ ¾Ç ¾Ç ¨t Á¿ ®v ³Á ³Í °Ç «ü ¥X ¡A ¬ì ¾Ç ®a ½Æ »s
ºø ¦Ï ¡u ®ç ÄR ¡v ªº ²Ó M ®Ö ¨ú ¥N §Þ ³N ¡A ±N ¨Ó ¥i
µo ®i ¦Ü »s ³y ¥X ¡u ¨k ©Ê §Z ¤l ¡v ¡A Åý ¨â ¦W ¨k ©Ê
¾Ö ¦³ ¯u ¥¿ ÄÝ ©ó ¥L Ì ªº ¤p ¥Í ©R ¡C ¨ä ¹ê ¨´ ¤µ ¬ì ¾Ç ®a ¥H ÷ ¨Å Ãþ °Ê ª« ¶i ¦æ ªº Ãþ ¦ü ¹ê Åç ¡A ¥¥ ¨| ªº F L ³£ ¤£ ¯à ¶¶ §Q ¦¨ ªø ¡A ¦] ¬° ³æ ¥H ¤÷ ¿Ë ªº DNA ¨Ó ¥¥ ¨| ¡A F L ·| ¯Ê ¤Ö ¤F ¥¿ ±` ¥Í ªø ©Ò ¥² ¶· ªº ¬Y ¨Ç ¥À ¨t °ò ¦] ¡C¾¨ ºÞ ¦p ¦¹ ¡A ³Á ³Í °Ç «o º¡ ¦³ «H ¤ß ¦a »{ ¬° ¥H ¥Ø «e ¿ò ¶Ç ¾Ç µo ®i ªº ³t «× ¡A ¤W z °Ý ÃD «Ü §Ö ´N ¥i ¸Ñ ¨M ¡A ¦] ¦¹ ¥L «P ½Ð ^ °ê ¬F ©² ºÉ §Ö ¬ã ¨s ³o ¶µ ² ©R ©Ê µo ®i ±a ¨Ó ªº ¹D ¼w ¡B õ ¾Ç ¥H ¦Ü ¯« ¾Ç ¤è ± ªº ºØ ºØ °Ý ÃD ¡C |
2000¦~9¤ë26¤é |
¯È§¿¤ù¥i¥O¨k©Ê¤£¨| |
·s»D¨Ó·½¡G ªk·sªÀ |
¼Ú ¬w ¨k ©Ê ºë ¤l ¼Æ
¶q ¦b ¹L ¥h ¤Ü ¤ ¦~ ¤£ Â_ ¤U ¶^ ¡A ¾É P ¤Ò °ü ¤£ ¨|
ªº Ó ®× ¤£ Â_ ¤W ¤É ¡A ³¡ ¤À Âå ¾Ç ¬É ¤H ¤h »{ ¬° ³o
¥i ¯à »P Àô ¹Ò ¦Ã ¬V ¦³ Ãö ¡A ¥i ¬O ¡A ¼w °ê ¤@ ¶µ ·s
ªº ¬ã ¨s «ü ¥X ¡A ²{ ¥N ¤H ºD ¥Î ªº À¦ ¨à §Y ±ó ¯È §¿
¤ù ¥i ¯à ¬O ¾É P ¨k ©Ê ¤£ ¨| ªº ¥D ¦] ¡C
¼w °ê °ò º¸ ¤j ¾Ç ¤p ¨à Âå ¾Ç ¨t ¶i ¦æ ¬ã ¨s Åã ¥Ü ¡A ¯È §¿ ¤ù ªº ½¦ Ãä ¥O ¨k À¦ ³± Ån ·Å «× ¤W ¤É ¡A §« ê ¸A ¤Y µo ¨| ¡A ¾É P ºë ÂÎ ªº ¥Í ²£ ¶q ´î ¤Ö ¡C ¬ã ¨s ¤H û ¥H ¥| ¤Q ¤K ¦W À¦ ¨à ¬° ¹ê Åç ¹ï ¶H ¡A µ² ªG µo ²{ ¬ï ¤W §Y ±ó ¯È §¿ ¤ù ªº À¦ ¨à ªº ³± Ån ·Å «× ¡A ¤ñ ¬ï ¤W ²Î ¶Ç §¿ ¥¬ ªº À¦ ¨à °ª ¥X ¹F Äá ¤ó ¤@ «× ¡C ¥L Ì ªí ¥Ü ¡A ³o ÃÒ ©ú ¯È §¿ ¤ù ¼v ÅT ¤F ¸A ¤Y ªº ¥¿ ±` ° ·Å ¾÷ ¯à ¡A ¦Ó °ª ·Å ¤w ÃÒ ¹ê ·| ´î ¤Ö ¦¨ ¦~ ¤H ªº ºë ¤l ¼Æ ¶q ¡C ^ °ê ½Ã ¥Í ³¡ ²Î p ¼Æ ¦r «ü ¥X ¡A ¦b ¹L ¥h ¤Ü ¤ ¦~ ¡A ¼Ú ¬w ¨k ©Ê ªº ºë ¤l ¼Æ ¶q ¤U ° ¤F ¦Ê ¤À ¤§ ¤Ü ¤ ¡A ^ °ê ¨C ¤» ¹ï ¤Ò °ü «K ¦³ ¤@ ¹ï »Ý n ±µ ¨ü ¤£ ¨| ªv Àø ¡A ·í ¤¤ ¦³ ¤T ¤À ¤§ ¤@ ªº Ó ®× ¬O ¨k ¤è ¥X ²{ °Ý ÃD ¡C ¾Ú ^ °ê °ê ®a ¥Í ¨| ¨ó ·| ªº ³ø §i «ü ¥X ¡A ^ °ê ¨C ¦~ ¤j ¬ù ¦³ ¤G ¸U ¤C ¤d ¹ï ¤Ò °ü ¦] ¤£ ¨| ´M ¨D ªv Àø ¡A ¤ñ ¤E ¤ ¦~ ¼W ¥[ ¤F ¦Ê ¤À ¤§ ¤ ¤Q ¤ ¡C À¦ ¨à ¯È §¿ ¤ù ¥Í ²£ °Ó ¨ó ·| ¨Ã ¤£ »{ ¦P ¬ã ¨s ³ø §i ªº µ² ªG ¡A ¸Ó ·| ¤@ ¦W µo ¨¥ ¤H ªí ¥Ü ¡A ¥Ø «e ¤´ ¨S ¦³ ¨¬ °÷ ÃÒ ¾Ú ¤ä «ù ¦³ Ãö ½× ½Õ ¡C |
2000¦~9¤ë26¤é |
^²]·~¤j¤ý¥¸11»õ¬¢Áʧï«Ø¤dÁH©x |
·s»D¨Ó·½¡G ^°ê¿W¥ß³ø |
Û´°¡u¤dÁH®c¡v¦b¤dÁH¦~¤§©]¡A¹C¤H¦pÃV¡A¿O¤õ½÷·×¡A·Ïªá²±©ñ¡A¥O^°ê¤H±o¥H«·Å³u¥h¤w¤[ªº¡u¤é¤£¸¨«Ò°ê¡vºaÄ£¡C¥i±¤¦n´º¤£±`¡A¹C¤H¿³P¤é°I¡A¾ÉP¤J¤£¼Å¥X¡A¡u¤dÁH®c¡v¥¿±Á{¯}²£Ë³¬¤Ì¹B¡C¥¿·íÀç¹B·í§½ÀWÀW¡u¼³¤ô¡v¤£ªG¤§»Ú¡A¬ðµM¸õ¥X¤F¤@¦W¡u¥Õ°¨¤ý¤l¡v¡Ð^°ê¤j¦W¹©¹©ªº¦â±¡·~¤j¤ý¨F§Q¤å¡AÄ@«ª÷ÁʤJ¡A¨Ã±N¥¦§ï«Ø¦¨¶°²æ¦ç»R´Y¡B¦¨¤H¼@°|¡B½ä³õ©ó¤@Å骺¦¨¤H¡uÅw¼Ö®c¡v¡C
¨F§Q¤å¤w¦VºÞ²z·í§½¥X»ù¤@»õ^Âé¡]¬ù¤Q¤@»õ¤¤d¸U´ä¤¸¡^¡A¨Ã´£¥æ¤F¤@¥÷¦¬ÁÊ -- §ï³y«Øij¡C¥L«Øij¤@§ï¡u¤dÁH®c¡v²{®É±¦V®a®x«¬¹C«Èªº¸gÀç¸ô½u¡A¥N¤§¥H±Mªùªï¦X¦¨¤H¤f¨ýªº¸ô½u¡C¦pªGÄmijÀò±µ¯Ç¡A¨F§Q¤åpµe¦b¡u¤dÁH®c¡v¤º³]¸m©Ô´µºû¥[´µ¦¡¡B¥þ¤é¹B§@ªº½ä³õ¡B±Mªù¼½©ñ¦â±¡¼v¤ùªº¼v¼@°|¡B²æ¦ç»R°s§a¥H¤Î¤»¶¡¥DÃDÀ\ÆU¡C¥LÁÙ¥´ºâ¡A±N¡u¤dÁH®c¡v¤ºªººëªö²æ¦ç»R¸`¥Ø¤W¸ü¨ì¥L¸gÀ窺ºô¯¸¡A¦nÅý¥þ²y¦n¦¹¹DªÌ¦³¾÷·|ªY½à¡C ¨F§Q¤å¦b´£¥æ·í§½ªºÄmij¤å¥ó¤¤¤¹¿Õ¡A±N§â¡u¤dÁH®c¡vªº¤G¦¨¬Õ§Q¼·§@·Oµ½¥Î³~¡C¨F§Q¤åªº¤@¦Wµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¨F§Q¤å¤@ª½¦bª«¦â¦X¾Aªº³õ©Ò¡A¥H«Ø³y¤@Ó¾Ö¦³¥¨«¬½ä³õªº¦¨¤H¥DÃD¤½¶é¡C¸Óµo¨¥¤Hªí¥Ü¡G¡u§Ú̬۫H¡A¡y¤dÁH®c¡z¥¿¬O²z·Qªº³õ©Ò¡A¦pªGpµe¦¨¥\¡A±N¥iÁȦ^·í§½¤wªá¦b¡y¤dÁH®c¡zªº¼Æ¥H¦Ê¸UÂép§ë¸ê¡C¡v ¥L¤SºÙ¡G¡u¦ppµe¦¨¥\¡A¨ì®É¤H̤£¦ý¥i¦b¡y¤dÁH®c¡zªY½à¨ìºëªö»Ævªººt¥X¡A¥ç¥i¦b½ä³õ¤º¸Õ¸Õ¤â®ð¡CÉ]³õ¬ã¨sÅã¥Ü¡A^°ê¹ï³oºØ¤j«¬®T¼Ö³õ©Ò¨ã¦³¥¨¤jªº»Ý¨D¡C§Ú̬۫H¥¦¥ç¥i§l¤Þ¨ì¥þ¥@¬É¦U¦aªº«È¤H¡C¡v¤£¹L¡A¨F§Q¤åªº¡u¦¨¤H¤j¼Ö¶é¡v¤jp¯à§_¹ê²{¡AÁÙ¦³«ÝºÞ²z·í§½ªº¼f§å¡A¨Ã¶·¥Ó½Ð¦â±¡³õ©Ò©M½ä³õ¸gÀç°õ·Ó¡C |
¡@
2000¦~9¤ë25¤é |
¿D¬yÅa³Q»°Áp·ùݯ¹ |
·s»D¨Ó·½¡G ¿Dªù¤é³ø |
¿Dªù·í§½¬°¤F¾ã¹y¥«®e¡A¨M©w¹ý©³¥´À»¶À¦â¨Æ·~¡A³s¤é¨Ó¬£¥X¤j§åĵû¡A¨ì¥þ¿Dªù¦U¤j¤p°s©±¡B®T¼Ö³õ©Ò¤Î©]©±¡u¬~¤Ó¥¦a¡v¡A¥O¦V¥H¥b¤½¶}§Î¦¡¡uݯ¹¡vªº¶À¦â¨Æ·~¡A¯É¯ÉÂà¦V¦a¤U¸gÀç¡C¥Ñ©óÄvª§¿E¯P¡A¨Ó¦Û¦U¦a¡B¤£¦P°êÄyªº¬yÅa¡A±©¥H¡uÁp·ù¦¡¡v¦b¿Dªù¥«¤º¦U¾Ú¤@¤è¡A°Â«Èºû¥Í¡C
¾Ú®ø®§³zÅS¡A¸g¹Lĵ¤èªñ¤é¤jÁ|±½¿º«á¡A¿Dªùªº¶À¦â¨Æ·~¡A¤w¯É¯ÉÂà¦V¡u¦a¤U¦¡¡vÄ~Äò¸gÀç¡C¦b¸gÀçÀô¹ÒÂàÅܤΦ椺¤Hû½è¯À°Ñ®tªº±¡ªp¤U¡A¨Ó¦Û¦U¦a¡A¤£¦P°êÄy¡B¤£¦P¯Å¼Æªº¬yÅa¡A±©¦³¥H¡uÁp·ù¦¡¡vݯ¹¡A¤À§O¦b¤¤°Ï¦U¦û¦a½L¡A¥H¦Û¤v¥»¨ªº±ø¥ó§ë¦V©ÒÄݪº°Ï¤À¡uݯ¹¡v¡A¦ýµ´¤£·|¡u¼´¹L¬É¡v¡C ¦p¦¹¤@¨Ó¡A¤À°Ï¡uݯ¹¡v¤è¦¡«K§Î¦¨¤F¿Dªù·í¦a¶À¦â¨Æ·~ªº·s®æ§½¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¤è«K²³¡u¦â¡v³~¦Ñ°¨«ö¦Û¤vªº¹wºâ«e©¹¥úÅU¡C¥Ñ©ó¥Í·NÃø°µ¡A¤´¦³¤Ö¼Æ¬yÅa§Æ±æÂǦ¹¼¾÷¬ð³ò¦Ó¥X¡A¬G«_ÀI¦b¤j¤pµóÀY¡A¦V¨k³~¤H°Â·f¡C ³o¨Ç¬yÅa§Y¨Ï³Qĵ¤èµo²{¡Aĵ¤è¦]¦³ÃªÅv¤£®e¡u©ñ³D®»Âû¡v¦Ó²ö©`¦ó¡A¥u¯à±NÃҥ󦳰ÝÃDªº§²¤k±a¨«¡C®ø®§ºÙ¡A«X°ê¬yÅa¦b¿Dªù½æ²]¡A·í¦aĵ¤è¥çµLªk¨î¤î¡A¦]¬°¦oÌ«ù¦³¦³®Ä¥~°êÅ@·Ó¡A¥i¦Xªk©~¯d¡A¦Ó¿Dªùĵ¤è¨S¦³À®Ä»´ä±½¶À¥ý¾W°µªk --¡u©ñ³D¡v©Ô§²¤k¡AP«X°ê§²¤k¤´¥iÄ~Äò½æ²]¡A¦¹Á|¤Þ°_¥»¦a¬yÅa¤£º¡¡C |
2000¦~9¤ë25¤é |
¬P¬wºô¤Í³Ì³ßÂsÄý©Êºô |
·s»D¨Ó·½¡G ·s¥[©Y®ü®l®É³ø |
¤j ®a ¦b ¤W ºô Âs Äý
ªº ®É Ô ¡A ¬O §_ ¦³ ®É ³£ ·| ¡u ¤£ ¸g ·N ¦a ¡v ³s ±µ
¨ì »P ©Ê ¦³ Ãö ªº ºô ¯¸ ¡C ®Ú ¾Ú ¦h ®a ºô µ¸ ¤½ ¥q ³z
ÅS ¡A ªº ¦Ó ¥B ½T Sex ¡] ©Ê ¡^ ³o Ó ¦r ¡A ¦b ·j ´M µü
·J ªº ±Æ ¦æ º] ·í ¤¤ ¡A ¤@ ª½ ³£ ¬O °ª ½õ «a x ªº Ä_
®y ¡A ´N ³s ¤@ ¯ë ³Q «ü ¬O ¸û ¬° «O ¦u ªº ·s ¥[ ©Y ¡A
¡u ©Ê ºô ¡v ¤] ¬O ³Ì ¦h ¤H ¶i ¤J ªº ¦a ¤è ¡C
¾Ú Lycos ¨È ¬w ºô µ¸ ¤½ ¥q «ü ¥X ¡A ¦b ¹L ¥h ªº ¤T Ó ¤ë ¤º ¡A ·s ¥[ ©Y ªº ºô ¤Í ¦b §Q ¥Î ·j ´M ¾¹ ®É ¡A ³æ ¬O Sex ¤@ ¦r ¨C ¤Ñ ¥ §¡ ¨Ï ¥Î ¶W ¹L ¤G ¦Ê ¦¸ ¡A ¦Ó ±Æ ¦æ ²Ä ¤G ªº Chat ¡] ²á ¤Ñ ¡^ «h ¥u ¦³ ¤C ¤Q ¤ ¦¸ ¡A ¤§ «á ¤~ ½ü ¨ì ¯A ¤Î ¥Á ¥Í ªº ºô ¯¸ ¡A ¦Ó ¬F ©² ºô ¯¸ ¤è ± ¡A «h ¥u ¦³ «Ø «Î µo ®i §½ ¤Î ±Ð ¨| ³¡ ¦b ¤@ ¦Ê ¦W ¥H ¤º ¡C ¦Ó » ´ä ¤è ± ¡A «h ¤£ ½× ¥Î ¤¤ ¤å ©Î ^ ¤å ªº ·j ´M µü ·J ±Æ ¦æ Ý{ ¡A ©Ê ³o Ó ¦r ³£ ¬O ¦ì ¦C º] º ¡A ¨Ã ¥B ¤@ «× ÂÍ Áp «a x ¹F ¤E Ó ¬P ´Á ¡C ¥t ¥~ ¡A °½ ¿s ¡B ¨« ¥ú ¡B ¦â ±¡ ¡B ¶Ã Û ¡B °½ ©ç ¡B »r Åé ¡B ¦¨ ¤H ºô ¯¸ ¤Î ´« ©d ªº ¦r ²´ ¡A ³£ ¦b ±Æ ¦æ º] ªº ÀY ¤G ¤Q ¦W ¤§ ¤º ¡A » ´ä ºô ¤Í ¹ï ¦¹ ªº Áé ·R µ{ «× ¥i ·Q ¦Ó ª¾ ¡C Áö ºô ¤Í ¹ï ¦â ±¡ °T ®§ »Ý ¨D ¶q ¬Æ ¤j ¡A ¦ý ºô µ¸ ¤½ ¥q ³£ ¤£ ¬ù ¦Ó ¦P ºÙ ¡A ¥L Ì ¬O ¤£ ·| Ê ¿à ´£ ¨Ñ ¦â ±¡ ¤º ®e ¨Ó §l ¤Þ ¤H Ì ¤W ºô Âs Äý ¥L Ì ªº ºô ¶ ¡C Lycos ¨È ¬w ºô µ¸ ¤½ ¥q §ó «ü ¥X ¡A ¥L Ì ¤½ ¥¬ ·j ´M µü ·J ±Æ ¦æ º] ¡A ¥u ¬O §Æ ±æ Åý ºô ¤Í ¤F ¸Ñ ¨ì ¨ä ¥L ¤H ªº ¿³ ½ì ÁÍ ¶Õ ¡A ¥[ ±j ¥L Ì ¹ï ¤¬ Áp ºô »{ ª¾ ¯à ¤O ¡C |
¡@
¡@
¡@
ª©ÅvÄÝ©óì§@ªÌ©Ò¦³¡A¦p¦³«I®`¨ì¥L¤HªºµÛ§@Åv·|¥ß¨è®³°£¡C |